<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.3/JATS-archivearticle1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vostokoriens</journal-id><journal-title-group><journal-title>Восток (Oriens)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vostok (Oriens)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-1908</issn><issn pub-type="epub">2713-0401</issn><publisher><publisher-name>Институт востоковедения РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1363</article-id><title-group><article-title>АРХИТЕКТУРА ЗАУПОКОЙНОГО КОМПЛЕКСА ПЕПИ I</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE ARCHITECTURE OF THE FUNERAL COMPLEX OF PEPI I</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5169-8598</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Пронина</surname><given-names>Юлия Александровна</given-names></name><string-name xml:lang="en">Yulia A. Pronina</string-name></name-alternatives><email>julia_pronina@mail.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date date-type="pub" publication-format="electronic"><day>01</day><month>05</month><year>2016</year></pub-date><issue>3</issue><fpage>37</fpage><lpage>45</lpage><self-uri>http://vostokoriens.ru/articles/arkhitektura-zaupokoynogo-kompleksa-pepi-i/</self-uri><self-uri content-type="application/pdf">http://vostokoriens.ru/articles/arkhitektura-zaupokoynogo-kompleksa-pepi-i/pdf/</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>Пирамида царя Пепи I (VI династия) и прилегающие к ней сооружения, обнесенные высокой каменной стеной, составляют огромный архитектурный комплекс. Располагающийся на западной стороне Нила, в некрополе Южной Саккары, заупокойный комплекс царя Пепи I представляет собой важный памятник периода Древнего царства. В статье затрагиваются такие существенные для изучения архитектуры царского заупокойного комплекса проблемы, как расположение комплекса на местности, ориентация, симметрия, ритуал закладки, выбор священного пространства, этапы сооружения, использовавшийся строительный материал и методы строительства.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Pyramid of king Pepi I (VI dynasty) and the adjacent buildings, surrounded by a high stone wall, make a huge architectural complex. Located on the west side of the Nile, in the necropolis of Saqqara South, funerary complex of king Pepi I is an important monument of the Old Kingdom. The article focuses on the location and architecture of the royal funeral complex, its orientation, symmetry, ritual of foundation, choice of sacred space, construction stages, building materials, and methods of construction.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Древний Египет</kwd><kwd>заупокойный комплекс Пепи I</kwd><kwd>архитектура</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Ancient Egypt</kwd><kwd>funerary complex of Pepi I</kwd><kwd>architecture</kwd></kwd-group></article-meta></front></article>