<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.3/JATS-archivearticle1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vostokoriens</journal-id><journal-title-group><journal-title>Восток (Oriens)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vostok (Oriens)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-1908</issn><issn pub-type="epub">2713-0401</issn><publisher><publisher-name>Институт востоковедения РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31857/S086919080017649-0</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">1970</article-id><title-group><article-title>Детали головных уборов и диадем из могильника Новозаведенное-II</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Details of Headdresses and Diadems from Novozavedennoe-II Barrow Cemetery</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4910-8317</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Маслов</surname><given-names>Владимир Евгеньевич</given-names></name><string-name xml:lang="en">Vladimir E. Maslov</string-name></name-alternatives><email>mas.vladi@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1031-3185</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Петренко</surname><given-names>Владимира Гавриловна</given-names></name><string-name xml:lang="en">Vladimira G. Petrenko</string-name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff2" /></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>Институт археологии А РАН</institution><country>Moscow</country></aff><aff id="aff2"><institution>Институт археологии РАН</institution><country>Moscow</country></aff><pub-date date-type="pub" publication-format="electronic"><day>24</day><month>12</month><year>2021</year></pub-date><issue>6</issue><fpage>78</fpage><lpage>89</lpage><self-uri>http://vostokoriens.ru/articles/detali-golovnykh-uborov-i-diadem-iz-mogilnika-novozavedennoe-ii/</self-uri><self-uri content-type="application/pdf">http://vostokoriens.ru/articles/detali-golovnykh-uborov-i-diadem-iz-mogilnika-novozavedennoe-ii/pdf/</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>В статье публикуются наборы золотых украшений, найденные в трех курганах раннескифского могильника Новозаведенное-II (Ставропольский край). Выдвинуто предположение, что эти наборы являются частью головных украшений. Могильник Новозаведенное-II, очевидно, принадлежал клановой группе племенных лидеров, возглавлявших одно из военизированных племенных объединений, которое обосновалось в предкавказских степях в период завершения переднеазиатских компаний. Относительная хронология памятника охватывает промежуток между третьей четвертью VII в. до н.э. и второй четвертью VI в. до н.э. В кургане № 1 были обнаружены золотые нашивные бляшки в виде розеток и подвески двух типов, которые могли являться украшениями парадного головного убора, выполненного в традициях передневосточной дворцовой моды.  В курганах № 3 и 16 были найдены наборы нашивных блях на ленточные диадемы в виде фигур лежащих кошачьих хищников. Набор из украшений в кургане № 3, выполненный с использованием пайки и зерни, вероятно, был изготовлен в Передней Азии. Набор нашивных украшений из кургана № 16 выполнен в технике тиснения; он мог быть изготовлен пленным ювелиром в полевой ставке скифского вождя. Особенно важна находка в кургане № 16 золотой бусины-распределителя, имеющей аналогии в гробнице I в Нимруде. Очевидно, золотые женские украшения, связанные с Ассирией, попадают в скифские гробницы в конце VII в. до н.э. после разгрома Ассирийской державы. Непосредственное участие скифов во взятии и разграблении ассирийских столиц отрицается. Однако допустимо предположение, что часть скифов могла быть включена в состав мидийского войска и что среди вождей, похороненных в курганах могильника Новозаведенное-II и Келермесском могильнике, а также в Литом кургане были участники разграбления царских сокровищниц и гробниц.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the article is published the gold jewelry from the Early Scythian barrow cemetery Novo-zavedennoe-II in Central Ciscaucasia (Stavropol Region). It has been suggested that these finds were the parts of head&amp;apos;s jewelry. In Novozavedennoe-II, obviously, were buried group of clan leaders who headed one of the militarized tribal alliance, which settled in the Ciscaucasia steppes after Near East campaigns. The relative chronology of the site covers the interval between the third quarter 7th century BC and the second quarter 6th century BC. In barrow No. 1 were found the gold sewn-on plaques in the form of rosettes and two types of pendants, which could be adornments of a ceremonial headdress made in the traditions of the Near East palace fashion. The ribbon diadems decorated of sewn-on plaques in the form of stylized lying feline predators obviously were in the Barrows No. 3 and 16.  The decorations from the mound No. 3 were made with using soldering and granulation, obviously in Western Asia. A set of sewn-on decorations from mound No. 16 were made using the stamp technique, it&amp;apos;s possible, by a captive jeweler at the field headquarters of a Scythian chief. Especially important is the find in barrow No. 16 of a gold beads distributor, which has analo-gies in the tomb I in Nimrud. Obviously, gold female jewelry connected with Assyrian royal court get to the Scythian tombs at the end of the 7th century BC in time of the downfall of the Assyrian empire.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Ранние скифы</kwd><kwd>ювелирные украшения</kwd><kwd>диадемы</kwd><kwd>Ассирия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Early Scythians</kwd><kwd>jewelry</kwd><kwd>diadem</kwd><kwd>Assyria</kwd></kwd-group></article-meta></front></article>