В статье идет речь о 14 жалованных грамотах Бенгалии и Бихара завершающего этапа раннесредневекового периода (IX–XIII вв.), выпущенных от лица правителей разрозненных династий и кланов, которые правили на периферии территории политического доминирования династии Пала. Во введении ставится задача создать схему записи индивидуальных формуляров грамот периферийных династий и сравнить их со Схемами 1 и 2. Была создана Схема 3: «Формализованная запись индивидуальных формуляров жалованных грамот правителей периферийных династий и кланов», в которую вошли записи формуляров 14 грамот. Каждая схематическая запись располагается на трех строках, где в первой строке помещены компоненты «Начального протокола», во второй строке – компоненты «Основной части», и в третьей строке – компоненты «Конечного протокола». В выводах сказано, что бóльшая часть формуляров документов, составивших Схему 3, существенно отличается от стандарта / эталона, зафиксированного в Схеме 1 и подтвержденного в Схеме 2. Отклонения от эталона выразились либо в перестановке значимых компонентов, таких как, например, Место выпуска, Генеалогия или Реальная дата, из «Начального протокола» в «Конечный протокол» и обратно, а также в «Основную часть», либо в полном их отсутствии. Затронутыми оказались и санскритские формулы. На основании изучения структуры формуляров грамот, составивших Схему 3, можно предположить, что по мере отдаления от доминирующей династии как в пространстве, так и во времени, местные канцелярии, ответственные за ведение земельного кадастра, начинают функционировать, сообразуясь, в первую очередь с местными условиями, нежели с традицией, поддерживаемой из центра. В целом же можно сказать, что опыт схематической записи формуляров земельных актов Бенгалии и Бихара эпохи Палов оказался продуктивным: он позволил наметить территориальные зоны социально-экономической активности, существовавшие на территории Бенгалии в раннем средневековье.