<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.3/JATS-archivearticle1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vostokoriens</journal-id><journal-title-group><journal-title>Восток (Oriens)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vostok (Oriens)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-1908</issn><issn pub-type="epub">2713-0401</issn><publisher><publisher-name>Институт востоковедения РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31857/S086919080025976-0</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">267</article-id><title-group><article-title>«Эгейский диспут» в турецко-греческих отношениях</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>&amp;quot;Aegean Dispute&amp;quot; in Turkish-Greek Relations</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5797-4955</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Атрашкевич</surname><given-names>Александра Николаевна</given-names></name><string-name xml:lang="en">Alexandra Atrashkevich</string-name></name-alternatives><email>alexandra.atra13@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6906-4705</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Panarin</surname><given-names>Sergei Алексеевич</given-names></name><string-name xml:lang="en">Sergei Panarin</string-name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff2" /></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>Институт Востоковедения РАН</institution><country>Moscow</country></aff><aff id="aff2"><institution>Институт востоковедения Российской академии наук</institution><country>Moscow</country></aff><pub-date date-type="pub" publication-format="electronic"><day>07</day><month>09</month><year>2023</year></pub-date><issue>4</issue><fpage>103</fpage><lpage>113</lpage><self-uri>http://vostokoriens.ru/articles/egeyskiy-disput-v-turetsko-grecheskikh-otnosheniyakh/</self-uri><self-uri content-type="application/pdf">http://vostokoriens.ru/articles/egeyskiy-disput-v-turetsko-grecheskikh-otnosheniyakh/pdf/</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>В период с 1913 г. (первый Лозаннский мирный договор) по     1947 г. (Парижский мирный договор) была сформирована договорно-правовая база распределения акватории Эгейского моря между Турцией и Грецией. Однако подписанные в указанный период международные соглашения, целью которых было разграничение суверенитетов двух государств над морскими территориями, со временем сами стали причиной возникновения новых споров и конфликтов между Анкарой и Афинами. С одной стороны, объяснялось это несовершенством заключённых соглашений: они не решили ряд спорных вопросов, а в некоторых пунктах еще и противоречили одно другому. С другой стороны, на развитие Эгейского диспута повлияло ещё и то обстоятельство, что с 1920-х гг. по всему миру началась разработка морских месторождений углеводородов. В 1973 г. первая нефть была получена и на севере Эгейского моря. Это событие отразилось на турецко-греческих отношениях негативным образом: если раньше спор о разделении континентального шельфа и без того был трудноразрешимым, то теперь непримиримость сторон дополнительно усугубилась мощной экономической подоплёкой, поскольку каждая участник спора стремится заполучить свой кусок нефтяного «пирога».
Таким образом, триггерами обострения турецко-греческих отношений во второй половине ХХ в. стали недостатки сформированной ранее договорно-правовой базы раздела Эгейского моря между Турцией и Грецией и технологическое развитие промышленности, позволившие начать исследования морского дна на предмет поиска ценных месторождений. Оба этих фактора оказали большое влияние на развитие конфликтов между Анкарой и Афинами; но при этом не стоит забывать, что и почва для зарождения споров была благодатной. Имеется в виду формировавшаяся на протяжении столетий и до сих пор действенная историческая память населения двух стран о преимущественно враждебном характере отношениий между ними.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>From 1913 to 1947, the contractual and legal basis for the distribution of the Aegean Sea between Turkey and Greece was established; however, the agreements signed during this period with the aim to delimit the sovereignty over the maritime territories, in fact, promoted later a new upsurge of disputes between Ankara and Athens. The reason for this was that the agreements failed to resolve some controversial issues, and in some points they also contradicted one another. The Aegean dispute was also influenced by the fact that since the 1920s exploration and mining of offshore hydrocarbon deposits have been gaining strength, and in 1973, the first oil was obtained in the north of the Aegean Sea.
Thus, the triggers for the exacerbation of Turkish-Greek relations in the second half of the twentieth century were, on the one hand, the shortcomings of the previous legal framework for the division of the Aegean Sea, on the other hand, the technological improvements which made it possible exploring the seabed. Both of these factors had a great influence on the relations between Ankara and Athens; at the same time, one should not forget that the ground for the emergence of disputes was fertile. This refers to the historical memory within the two countries about the relations between them which were filled over the centuries with wars, acts of violence, mutual grievances, etc.; and as the memory of kind is still alive for the both sides, it helps to reproduce a predominantly unfriendly if not inimical nature of relations between them.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Эгейский диспут</kwd><kwd>историческая память</kwd><kwd>континентальный шельф</kwd><kwd>Лозаннский мирный договор</kwd><kwd>острова.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Aegean dispute</kwd><kwd>historical memory</kwd><kwd>continental shelf</kwd><kwd>Treaty of Lausanne</kwd><kwd>islands</kwd></kwd-group></article-meta></front></article>