<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.3/JATS-archivearticle1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vostokoriens</journal-id><journal-title-group><journal-title>Восток (Oriens)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vostok (Oriens)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-1908</issn><issn pub-type="epub">2713-0401</issn><publisher><publisher-name>Институт востоковедения РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31857/S086919080004705-2</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">1640</article-id><title-group><article-title>Философия возрождения Индии: социальная мысль Свами Вивекананды в лекциях от Коломбо до Алморы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Philosophy of India’s renaissance: Social Thought by Swami Vivekananda in “Lectures from Colombo to Almora”</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6481-2567</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Скороходова</surname><given-names>Татьяна Григорьевна</given-names></name><string-name xml:lang="en">Tatiana Skorokhodova</string-name></name-alternatives><email>skorokhod71@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>Пензенский государственный университет</institution><country>Penza</country></aff><pub-date date-type="pub" publication-format="electronic"><day>06</day><month>06</month><year>2019</year></pub-date><issue>3</issue><fpage>104</fpage><lpage>121</lpage><self-uri>http://vostokoriens.ru/articles/filosofiya-vozrozhdeniya-indii-sotsialnaya-mysl-svami-vivekanandy-v/</self-uri><self-uri content-type="application/pdf">http://vostokoriens.ru/articles/filosofiya-vozrozhdeniya-indii-sotsialnaya-mysl-svami-vivekanandy-v/pdf/</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>На основе анализа «Лекций от Коломбо до Алморы» (1897) Свами Вивекананды в статье реконструировано социально-философское содержание лекций, обращенных к индийской аудитории. Ключевые идеи лекционного цикла касаются всех сфер и аспектов жизни Индии. С одной стороны, Вивекананда представляет веданту в качестве квинтэссенции духовности, этики и цивилизации Индии, но, с другой – в неоведантистскую форму он интегрирует социальное содержание. Мыслитель обозначает социальные проблемы и дает ответы на вопросы о состоянии и перспективах Индии. Герменевтический анализ лекций позволяет представить их содержание как представление особой философии возрождения Индии. Автор статьи описывает четыре условных проблемных поля социальной мысли Вивекананды: 1) образ Индии в контексте идеи нации; 2) понимание Запада как Другой цивилизации и культуры; 3) взаимообогащение между Индией и Западом в социальной, политической, культурной и духовной сферах; 4) социальные проблемы современности и будущие перспективы Индии. Согласно Вивекананде, суть ренессанса Индии – прогресс, в котором должны принять участие весь народ и каждый человек; однако прогресс невозможен в условиях кастовой системы и народных страданий, когда над ним властвует меньшинство. Вивекананда предлагает духовное возрождение через пробуждение сознания, но оно должно продолжиться в социальном, культурном и политическом пробуждении. Его философия возрождения включает прочный положительный импульс к практической социальной деятельности во всеиндийском масштабе – развитию образования, институциональным трансформациям и борьбе против бедности и угнетения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Based on analysis of “Lectures from Colombo to Almora” (1897) by Swami Vivekananda, the social-philosophical content of the speeches and lectures to Indian audience is reconstructed in the article. The key ideas of the lectures’ cycle deal with all spheres and aspects of Indian life. On the one hand, the social content is integrated into Neo-Vedantic form, the thinker marked the social problems and gave answers to the questions on the condition and perspectives of India. The hermeneutic analysis of lectures helps to represent its content as special exposition of the philosophy of India’s renaissance. Conventionally, the author of the article describes four problematic fields of social thought by Vivekananda: 1) the image of India in the context of idea in nation; 2) understanding of the West as the Other civilization and culture; 3) the interaction between India and the West as mutual teaching in social, political, cultural and spiritual spheres; 4) social problems of contemporaneity and future perspectives of India. According to Vivekananda, the essence of India’s renaissance is the growth, in which all people and each person take part. But the growth is impossible in circumstances of miseries and the tyranny of caste system and power of minority over the people. Vivekananda searched for the spiritual renaissance through consciousness’ awakening, but the one must be continued in social, cultural and political awakening. His philosophy of renaissance includes strong positive impulse for practice of social activity in all-India scale, viz. development of education, institutional transformations and fight against poverty and oppression.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>социальная философия</kwd><kwd>образ Индии</kwd><kwd>нация</kwd><kwd>понимание Другого</kwd><kwd>миссия Индии</kwd><kwd>пробуждение</kwd><kwd>социальные реформы</kwd><kwd>традиция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>social philosophy</kwd><kwd>the image of India</kwd><kwd>nation</kwd><kwd>understanding of Other</kwd><kwd>India’s mission</kwd><kwd>awakening</kwd><kwd>social reforms</kwd><kwd>tradition</kwd></kwd-group></article-meta></front></article>