vostokoriensВосток (Oriens)Vostok (Oriens)0869-19082713-0401Институт востоковедения РАН10.31857/S086919080006962-51679Германо-турецкие отношения на современном этапе: военно-политические аспектыGerman-Turkish Relations during the Modern Period: Military-Political Aspectshttps://orcid.org/0000-0001-7092-4864ТруновФилипп ОлеговичPhilipp Trunov1trunov@mail.ruСтарший научный сотрудник Отдела Европы и Америки Института научной информации по общественным наукам РАНRussia16102019594105http://vostokoriens.ru/articles/germano-turetskie-otnosheniya-na-sovremennom-etape-voenno/http://vostokoriens.ru/articles/germano-turetskie-otnosheniya-na-sovremennom-etape-voenno/pdf/

Для традиционной политической модели стран Запада современное политическое поведение Германии и Турции является девиантным, что существенно влияет на положение дел как в Евроатлантическом сообществе, так и в сопредельных регионах. В этой связи большой интерес представляют вопросы, касающиеся отношений между двумя странами в военно-политической области. В статье делается оценка места Турции во внешней политике ФРГ в 2010-е гг.; при этом указывается на усиление роли турецкого фактора для германской стороны в связи с ростом нестабильности на Ближнем Востоке. Большое внимание уделяется динамике, промежуточным результатам и «болевым узлам» взаимодействия между Германией и Турцией по «сирийскому вопросу». Рассматриваются меры, принимавшиеся ФРГ по созданию и демонтажу инструментов военного присутствия на турецкой территории в 2013–2017 гг., а также причины и последствия политических решений Берлина. Отдельное внимание уделено политической подоплеке вывода контингента с базы Инджирлик как индикатора общего ухудшения германо-турецких отношений. Кроме того, в статье исследуются шаги, сделанные Германией в целях поддержки курдских сил самообороны, действующих на севере Сирии и Ирака, а также меры по оказанию помощи центральному правительству в Багдаде с точки зрения ущемления турецких интересов. Прослеживается эволюция дипломатической составляющей германо-турецкого взаимодействия по «сирийскому вопросу». В этой связи рассматриваются меры сторон по поддержке «умеренной» оппозиции на различных этапах конфликта. Предпринята попытка очертить общеполитические контуры отношений между Берлином и официальной Анкарой в политико-военной области с учетом растущего дистанцирования Турции от ЕС. Отдельное внимание уделено особенностям диалога двух стран в рамках Североатлантического альянса. Прослеживается процесс снижения объемов и качества военно-технического сотрудничества Турции и Германии, определяются его основные детерминанты в реалиях 2010-х гг. Делается вывод о характере и будущей направленности основных направлений германо-турецких отношений в сфере международной безопасности.

The modern foreign policies of Germany and Turkey deviate from the traditional model of Western countries' political behavior. It leads to major shifts both in the Euro-Atlantic community and neighboring regions. In this regard it is interesting to explore the relations between the two countries in military-political sphere in the modern period. The paper evaluates the place of Turkey in German foreign policy in the early 2010s and shows the rise in its importance due to the growth of instability in the Middle East. The article pays attention to the dynamics, intermediate results and the most sensitive issues in the bilateral cooperation in the Syrian conflict regulation, as well as to Germany's steps in the direction of establishing and ending its military presence in Turkey in 2013–2017. In this regard special attention is paid to the withdrawal of German soldiers from NATO Air base in Turkey Incirlik as indicator of deterioration of bilateral relations. The paper adduces the reasons of these decisions and their consequences. The research paper investigates Germany's assistance to Kurdish self-defense forces in Northern Syria and Northern Iraq and also to Iraq's central government in Baghdad in the light of Turkish interests in the region. The paper discusses the diplomatic component of German-Turkish cooperation on the “Syrian question”. In this regard the article explores the features of the support by each country of Syrian oppsition during different periods of conflict.   The author tries to show the political contours of the relations between Germany and Turkey in the security sphere. In this connection the more important fact is the growing distance between Turkey and the EU. The article pays special attention to the features of the dialogue between the two countries within NATO. The work traces the reduction in the volume and quality of militarytechnical cooperation be-tween Germany and Turkey and determines its key reasons in the 2010s. The article concludes about the character and future direction of the key tracks of German-Turkish cooperation in the sphere of international security.

ГерманияТурциябундесверСириявооруженные конфликтыурегулированиеНАТОGermanyTurkeyBundeswehrSyriaarmed conflictsregulationNATO