<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.3/JATS-archivearticle1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vostokoriens</journal-id><journal-title-group><journal-title>Восток (Oriens)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vostok (Oriens)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-1908</issn><issn pub-type="epub">2713-0401</issn><publisher><publisher-name>Институт востоковедения РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1412</article-id><title-group><article-title>ГЛУБОКОВОДНЫЕ СРЕДНЕВЕКОВЫЕ КОРАБЛЕКРУШЕНИЯ В АКВАТОРИИ КРЫМА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MEDIEVAL DEEP SEA SHIPWRECKS IN THE WATERS OF THE CRIMEA</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6801-0497</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Лебединский</surname><given-names>Виктор Викторович</given-names></name><string-name xml:lang="en">Victor V. Lebedinski</string-name></name-alternatives><email>v_lebedinski@mail.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date date-type="pub" publication-format="electronic"><day>01</day><month>09</month><year>2016</year></pub-date><issue>5</issue><fpage>72</fpage><lpage>84</lpage><self-uri>http://vostokoriens.ru/articles/glubokovodnye-srednevekovye-korablekrusheniya-v-akvatorii-kryma/</self-uri><self-uri content-type="application/pdf">http://vostokoriens.ru/articles/glubokovodnye-srednevekovye-korablekrusheniya-v-akvatorii-kryma/pdf/</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>Статья посвящена исследованиям трех средневековых кораблекрушений в акватории Крыма, обнаруженных на глубине более 80 м. В ходе исследований были применены современные технические средства, положено начало комплексному анализу археологического материала. Первое кораблекрушение, Херсонес-А, датировано XXI вв. благодаря сохранившемуся грузу кувшинов Таманского типа. Второе кораблекрушение, Форосский византиец, датировано XIII в. на основе амфорной тары и результатов радиоуглеродного анализа. Третье кораблекрушение было выявлено в 2015 г. на траверзе Балаклавы и датировано второй половиной X-XI в.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the investigations of three medieval shipwrecks in the waters of the Crimea, discovered at the depth more than 80 m. Modern technologies were applied and comprehensive analysis of sunken archaeological material was initiated. The first shipwreck, Chersonesos-A, is dated to the tenth-eleventh centuries due to the safety of the cargo jars of the Taman type. The second shipwreck, Foros Byzantine, is dated to the thirteenth century on the basis of the amphorae materials and radiocarbon analysis. The third shipwreck was found in 2015 near Balaklava and dated the first half of the eleventh century.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>кораблекрушение</kwd><kwd>глубоководные исследования</kwd><kwd>подводная археология</kwd><kwd>кувшины Таманского типа</kwd><kwd>средневековые амфоры</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>shipwreck</kwd><kwd>deep sea research</kwd><kwd>underwater archaeology</kwd><kwd>Taman type jars</kwd><kwd>medieval amphorae</kwd></kwd-group></article-meta></front></article>