<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.3/JATS-archivearticle1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vostokoriens</journal-id><journal-title-group><journal-title>Восток (Oriens)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vostok (Oriens)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-1908</issn><issn pub-type="epub">2713-0401</issn><publisher><publisher-name>Институт востоковедения РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31857/S086919080020619-7</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">2061</article-id><title-group><article-title>Грузики из археологических раскопок в Мемфисе: проблема появления вертикального ткацкого станка в Египте</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Loom weights from archaeological excavations in Memphis: some considerations on dating of vertical loom in Egypt</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9306-5433</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Ярмолович</surname><given-names>Виктория Игоревна</given-names></name><string-name xml:lang="en">Victoria Yarmolovich</string-name></name-alternatives><email>viktoriya.yarmolovich@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Орфинская</surname><given-names>Ольга Вячеславовна</given-names></name><string-name xml:lang="en">Olga V. Orfinskaya</string-name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>Центр египтологических исследований РАН</institution><country>Moscow</country></aff><pub-date date-type="pub" publication-format="electronic"><day>06</day><month>09</month><year>2022</year></pub-date><issue>4</issue><fpage>55</fpage><lpage>64</lpage><self-uri>http://vostokoriens.ru/articles/gruziki-iz-arkheologicheskikh-raskopok-v-memfise-problema-poyavleniya/</self-uri><self-uri content-type="application/pdf">http://vostokoriens.ru/articles/gruziki-iz-arkheologicheskikh-raskopok-v-memfise-problema-poyavleniya/pdf/</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>В статье вводится в научный оборот археологический материал, традиционно относящийся исследователями к текстильному производству – грузики из египетской глины и известняка. Они были обнаружены во время работ российской экспедиции Центра египтологических исследований Российской академии наук (ЦЕИ РАН) на территории Мемфиса (Египет).
   Грузики разделены по формам на шесть групп: кольцевидные, пончиковидные, полукруглые, пирамидальные, каплевидные и трапециевидные. В ходе исследования этих предметов было установлено, что они отличаются технологией производства. Группы кольцевидных, пончиковидных и полукруглых грузиков сделаны из необожженного или слабо обожженного египетского глиняного сырья. Пирамидальные и каплевидные грузики, наоборот, выполнены из качественного и обожжённого глиняного теста.
   Грузики из Мемфиса датированы эпохой Позднего периода (526–332 гг. до н. э.). Аналогичные предметы находят на других памятниках Египта и сопредельных стран. Традиционно использование вертикального ткацкого станка маркируется именно грузиками из различных материалов. Но общепринятой датой появления вертикального ткацкого станка в Египте считается Птолемеевский период (332–30 гг. до н. э.), когда влияние греческой культуры было сильным. Тем не менее однозначных свидетельств более раннего появления – до конца Позднего периода – вертикального ткацкого станка с грузиками в Египте пока нет. В то же время некоторые исследователи сомневаются, что все изделия в Египте, определенные как ткацкие грузики, имеют отношение к вертикальному станку. Возможно, они использовались на других формах станков, или вовсе не относились к текстильному производству.
   Именно неоднозначность находок, которые трактуются, как текстильные грузики и вызывает споры о более раннем использовании вертикального ткацкого станка на территории Египта. Однако грузики из Мемфиса и их аналогии с других древнеегипетских памятников позволяют поставить вопрос о более раннем появлении вертикального станка в Египте.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper is devoted to investigation of clay and stone loom weights that were found during the archaeological excavations of the Centre of Egyptological Studies of the Russian Academy of Sciences at Memphis (Egypt).
   The loom weights are divided on six groups: ring-shaped, doughnut-shaped, semicircular, pyramidal, tear-shaped, and trapezoidal. They are made in different ways. Groups of ring-shaped, doughnut-shaped, and semicircular loom weights are made of unfired and fired at a low temperature Nile silt clay. The quality fabric was used for production of pyramidal and tear-shaped loom weights.
   The loom weights from Memphis are dated to the Late period (526–332 BCE). Parallels of these objects are found at different sites in Egypt and neighbouring countries. Basically, loom weights were used for a warp-weighted loom so they could mark the beginning of its usage in Egypt. It is generally accepted that this loom emerged in Egypt during the Ptolemaic period (332–30 BCE). This period is characterised by strong Greek influence on Egyptian culture. However, scholars still do not have definitive evidence that a warp-weighted loom appeared during the Late period. Some scholars doubt all weights in Egypt were used for textile production. These weights could be used as plumbs, net weights, or, presumably, for other types of looms.
   Multifunctionality of weights complicates study of textile production in Egypt during the Late period. However, the weights from Memphis and their parallels from other sites allow us to raise the question of the earlier appearance of a warp-weighted loom in Egypt.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Египет</kwd><kwd>ткацкие грузики</kwd><kwd>вертикальный ткацкий станок с грузиками</kwd><kwd>Поздний период</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Egypt</kwd><kwd>loom weights</kwd><kwd>vertical loom</kwd><kwd>the Late period</kwd></kwd-group></article-meta></front></article>