<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.3/JATS-archivearticle1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vostokoriens</journal-id><journal-title-group><journal-title>Восток (Oriens)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vostok (Oriens)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-1908</issn><issn pub-type="epub">2713-0401</issn><publisher><publisher-name>Институт востоковедения РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31857/S086919080024941-2</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">262</article-id><title-group><article-title>Идеология монгольского мирового доминирования в «Сборнике летописей» Рашид ад-Дина</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ideology of the Mongol World Domination in “The Collection of Chronicles” by Rashid al-Din</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9318-4560</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Дробышев</surname><given-names>Юлий Иванович</given-names></name><string-name xml:lang="en">Yuliy Drobyshev</string-name></name-alternatives><email>altanus@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>Санкт-Петербургский государственный университет</institution></aff><pub-date date-type="pub" publication-format="electronic"><day>07</day><month>09</month><year>2023</year></pub-date><issue>4</issue><fpage>48</fpage><lpage>58</lpage><self-uri>http://vostokoriens.ru/articles/ideologiya-mongolskogo-mirovogo-dominirovaniya-v-sbornike-letopisey/</self-uri><self-uri content-type="application/pdf">http://vostokoriens.ru/articles/ideologiya-mongolskogo-mirovogo-dominirovaniya-v-sbornike-letopisey/pdf/</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>В статье излагаются результаты, полученные в ходе работы по выявлению в средневековых письменных источниках сюжетов, демонстрирующих проявления монгольской имперской идеологии и позволяющих не только четко обозначить ее контуры и содержание, но и с максимально возможной точностью установить момент перехода монголов от грабительских и карательных экспедиций к планомерному подчинению всего известного им мирового пространства. Для достижения поставленной цели были проанализированы материалы, содержащиеся в коллективном труде «Сборник летописей» («Джами ат-таварих»), составителем и, видимо, основным автором которого был персидский врач и крупный администратор еврейского происхождения Фазлаллах Рашид ад-Дин Хамадани (1247–1318), служивший при дворе ильханов Газана (1295–1304) и Олджейту (1304–1316). Это произведение по праву считается одним из важнейших источников по Монгольской империи. По количеству сведений о ее предыстории и ранней истории ему нет равных. В «Сборнике летописей» содержится уникальная информация о духовном климате степей в XII – начале XIII вв., о личности Тэмучжина/Чингисхана (1162?–1227), проливающая свет на его представления о мировом пространстве и возможные замыслы относительно его подчинения, о завоевательных планах его потомков и их реализации. Трудно назвать аспект имперской идеологии монголов, который не нашел бы отражения на его страницах. Рашид ад-Дин, как человек, занимавший высокие посты в государстве ильханов, имел весьма широкий доступ к информации, ввиду чего его слова, в целом, заслуживают доверия и во многих случаях подтверждаются другими источниками. Несмотря на то, что ко времени составления его труда Монгольская империя как единое целое давно не существовала, «Сборник летописей» пронизан идеей единства монголосферы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the results obtained in the course of work on identifying plots in medieval written sources that demonstrate manifestations of the Mongol imperial ideology and allow not only to clearly identify its contours and content, but also to establish with the greatest possible accuracy the moment of transition of the Mongols from predatory and punitive expeditions to systematic subordination of the whole known world space. To achieve this goal, materials contained in the collective work “Collection of Chronicles” (“Jami al-tawarikh”) were analyzed, the compiler and, apparently, the main author of which was a Persian doctor and a major administrator of Jewish origin, Fazlallah Rashid al-Din Hamadani (1247–1318), who served at the court of Ilkhans Gazan (1295–1304) and Oldjeitu (1304–1316). This work is rightfully considered one of the most important sources on the Mongol Empire. In terms of amount of information about its prehistory and early history, it has no equal. The “Collection of Chronicles” contains unique information about spiritual climate of the steppes in XII – early XIII centuries and the personality of Temujin/Genghis Khan (1162?–1227), shedding light on his ideas about the world space and possible plans regarding its subjugation, about conquering plans of his descendants and their implementations. It is difficult to name an aspect of the Mongol imperial ideology that would not be reflected on its pages. Rashid al-Din, as a person who held high positions in the Ilkhanate, had wide access to information, which is why his words, in general, deserve trust and in many cases are confirmed by other sources. Despite the fact that by the time his work was compiled, the Mongol Empire as a whole had not existed for a long time, the “Collection of Chronicles” is permeated with the idea of unity of the Mongol world.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Рашид ад-Дин</kwd><kwd>монгольские завоевания</kwd><kwd>Монгольская империя</kwd><kwd>имперская идеология</kwd><kwd>Чингисхан</kwd><kwd>Ильханат</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Rashid ad-Din</kwd><kwd>Mongol conquests</kwd><kwd>Mongol Empire</kwd><kwd>Imperial ideology</kwd><kwd>Chingis Khan</kwd><kwd>Ilkhanate</kwd></kwd-group></article-meta></front></article>