ИМПЕРИЯ ЦИН КАК КИТАЙ: АНАТОМИЯ ИСТОРИЧЕСКОГО МИФА
QING EMPIRE AS CHINA: ANATOMY OF HISTORICAL MYTH
Ключевые слова: Цин, Китай, Монголия, Тибет, государственность, независимость, китаецентризм, тибетский буддизм, Синьхайская революция
Аннотация
Считается, что Китай - уникальное, единственное в мире государство, которое уже более тысячелетия сохраняет непрерывность своей истории и государственности, основанную на последовательной смене правящих династий. Широко распространено мнение, что уже более 200 лет назад понимание Китая и китайцев как многонациональной общности очень напоминало то, что мы сейчас связываем с национальной идентичностью Китая ХХ в. и его граждан (например, [Zhao, 2006, p. 14]). Такой взгляд, однако, базируется на древней китаецентристской модели и не выдерживает сравнительно-исторического анализа [Дмитриев, Кузьмин, 2012]. Особый интерес в этом контексте представляет цинская эпоха - последняя, когда Китай находился под властью императоров. Можно ли считать Китаем империю Цин? Этому вопросу посвящена данная статья.
Keywords: Qing, China, Mongolia, Tibet, statehood, independence, Chinese centrism, Tibetan Buddhism, Xinhai Revolution
Abstract
It is often considered that China is a unique state that has been several times won by foreigners but never became a part of any other state, thus retaining continuity of its history and statehood based on consecutive row of ruling dynasties. This view is based on ancient Sinocentric model which does not satisfy testing by comparative historical approach. Our analysis revealed that the Qing Empire cannot be equaled to China. Although the latter term had been broadly used, it had different meaning at different times. Actually, China was only a part of the Qing Empire. Manchu declarations that their state is China (i.e. Middle State, most important in the world), are similar to those by German, Ottoman, Russian and other monarchs on their states' continuity from the Roman Empire. These declarations have only historical value and cannot be used for modern international law. The Qing and other “conquest dynasties of China” were actually different empires created by non-Chinese peoples. The Han nationstate: Republic of China and People's Republic of China (PRC) had acquired almost whole territory of the Qing Empire as a result of occupation of weaker neighbors, instead of continuity of one state. Modern concept of PRC as a multinational state of “one Chinese nation”, that included “minority nationalities” at least from the Middle Ages, is a historical myth.
Как цитировать
Дмитриев С. В., Кузьмин С. Л. ИМПЕРИЯ ЦИН КАК КИТАЙ: АНАТОМИЯ ИСТОРИЧЕСКОГО МИФА // Восток (Oriens). 2014. № 1. С. 5–17.
How to cite
Sergey Dmitriev, Sergius Kuzmin QING EMPIRE AS CHINA: ANATOMY OF HISTORICAL MYTH // Vostok (Oriens). 2014. No. 1. Pp. 5–17.