<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.3/JATS-archivearticle1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vostokoriens</journal-id><journal-title-group><journal-title>Восток (Oriens)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vostok (Oriens)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-1908</issn><issn pub-type="epub">2713-0401</issn><publisher><publisher-name>Институт востоковедения РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">2528</article-id><title-group><article-title>ИРАНО-ГЕРМАНСКИЙ ЯЗЫКОВОЙ СЛЕД В &amp;quot;ИМЕННИКЕ БОЛГАРСКИХ ХАНОВ&amp;quot;</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>IRANO-GERMANSKIJ YaZY`KOVOJ SLED V &amp;quot;IMENNIKE BOLGARSKIX XANOV&amp;quot;</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Усачев</surname><given-names>Александр Иванович</given-names></name><string-name xml:lang="en">Aleksandr Usachev</string-name></name-alternatives></contrib></contrib-group><pub-date date-type="pub" publication-format="electronic"><day>01</day><month>09</month><year>2009</year></pub-date><issue>5</issue><fpage>30</fpage><lpage>40</lpage><self-uri>http://vostokoriens.ru/articles/irano-germanskiy-yazykovoy-sled-v-quot-imennike-bolgarskikh-khanov/</self-uri><self-uri content-type="application/pdf">http://vostokoriens.ru/articles/irano-germanskiy-yazykovoy-sled-v-quot-imennike-bolgarskikh-khanov/pdf/</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>&amp;quot;Именник болгарских ханов&amp;quot; по праву можно считать памятником не только славянской, но и восточной культуры. Вобрав в себе язык и дух восточного мира, он и сегодня представляет научный интерес для исследователя. Чьи языковые корни составляют основу памятника: тюркские или иранские? Вот вопрос, на который попытался ответить автор в данной статье.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>&amp;quot;Name list of the Bulgarian Khans&amp;quot; might really consider as a memorial not only Slavic but Eastern culture. Absorbing language and spirit of the Eastern world, it nowadays of scientific interest for researchers. What linguistic root constitute a base of the memorial: Turkic or Iranian? This is the question, which the author of the article tries to answer.</p></trans-abstract></article-meta></front></article>