<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.3/JATS-archivearticle1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vostokoriens</journal-id><journal-title-group><journal-title>Восток (Oriens)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vostok (Oriens)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-1908</issn><issn pub-type="epub">2713-0401</issn><publisher><publisher-name>Институт востоковедения РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">2438</article-id><title-group><article-title>ИСЛАМ В ВОЛЖСКОЙ БУЛГАРИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ISLAM V VOLZhSKOJ BULGARII</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Измайлов</surname><given-names>Искандер Лерунович</given-names></name><string-name xml:lang="en">Iskander Izmailov</string-name></name-alternatives></contrib></contrib-group><pub-date date-type="pub" publication-format="electronic"><day>01</day><month>03</month><year>2009</year></pub-date><issue>2</issue><fpage>5</fpage><lpage>12</lpage><self-uri>http://vostokoriens.ru/articles/islam-v-volzhskoy-bulgarii/</self-uri><self-uri content-type="application/pdf">http://vostokoriens.ru/articles/islam-v-volzhskoy-bulgarii/pdf/</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>Выдающийся английский мыслитель и энциклопедист X/// в. Роджер Бэкон в географическом обзоре народов Европы упомянул страну &amp;quot;Великая Булгария&amp;quot;, которая была населена &amp;quot;злейшими сарацинами&amp;quot;. Он, очевидно, пользовался архивами ордена францисканцев, члены которого в X/// в. несколько раз посещали Восточную Европу, и с удивлением отмечал: &amp;quot;...в высшей степени странно, что до них (булгар. - И.И.) дошло учение Магомета&amp;quot; [Матузова, 1979, с. 215]. Подобное удивление понятно. Распространение ислама так далеко на север ставило в тупик не только иностранных путешественников из христианских, но и из мусульманских стран. Проблема происхождения и распространения ислама в Среднем Поволжье достаточно давно привлекает внимание исследователей. Это связано как с тем, что мусульманская Булгария была одним из ранних средневековых государств в Восточной Европе и активно взаимодействовала с Русью, так и с тем, что ислам резко изменил этноконфессиональную ситуацию в регионе, на многие века определив его своеобразие.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The problem of origin and spreading of Islam in the Middle Volga region has attracted researchers&amp;apos; attention long enough. It is connected both with the fact that the Moslem Bulgaria was one of the early medieval states in Eastern Europe and had active mutual contacts with Rus, and also with the fact that Islam had sharply changed the ethnic and religious situation in the region having determined its peculiarity for many centuries ahead.</p></trans-abstract></article-meta></front></article>