<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.3/JATS-archivearticle1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vostokoriens</journal-id><journal-title-group><journal-title>Восток (Oriens)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vostok (Oriens)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-1908</issn><issn pub-type="epub">2713-0401</issn><publisher><publisher-name>Институт востоковедения РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31857/S086919080013477-1</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">1860</article-id><title-group><article-title>История формирования системы регионоведческо-страноведческих исследований в Китае (XIX-XXI вв.)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The history of the formation of a system of regional studies in China (19th–21th)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2953-0411</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Макеева</surname><given-names>Светлана Борисовна</given-names></name><string-name xml:lang="en">Svetlana B. Makeeva</string-name></name-alternatives><email>msbmag9581@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>Институт демографических исследований ФНИСЦ РАН</institution><country>bldg. 1</country></aff><pub-date date-type="pub" publication-format="electronic"><day>25</day><month>02</month><year>2021</year></pub-date><issue>1</issue><fpage>186</fpage><lpage>198</lpage><self-uri>http://vostokoriens.ru/articles/istoriya-formirovaniya-sistemy-regionovedchesko-stranovedcheskikh/</self-uri><self-uri content-type="application/pdf">http://vostokoriens.ru/articles/istoriya-formirovaniya-sistemy-regionovedchesko-stranovedcheskikh/pdf/</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>Страноведческая система знаний, формировавшаяся в Китае на протяжении всего ХХ в. имела теоретико-методологическую основу, заложенную традиционным историко-географическим направлением китайских исследований, а также экономико-географическим направлением научного знания Китая. В китайском обществе имелась практическая потребность в использовании результатов страноведческих исследований при формировании внутренней и внешней политики Китая, и с середины ХХ в. начала реализовываться практика открытия НИИ, специализирующихся на изучении других стран и регионов. Страноведческая система знаний в Китае до 1970-1980-х гг. опиралась на использование описательно-аналитических, статистическо-описательных методов исследования, но в 1990-е гг. в связи с заимствованием западноевропейских, американских, японских теорий регионального развития китайская страноведческая традиция была дополнена опытом проведения междисциплинарных исследований. Китайские исследователи не просто заимствовали достижения зарубежной регионоведческой науки, но и адаптировали их под условия внутреннего регионального развития Китая. На рубеже ХХ-XXI вв. формируется регионоведческо-страноведческая система исследований в Китае. Получают распространение комплексные и междисциплинарные подходы к изучению зарубежных стран и регионов. Среди новых научных направлений в исследовании региональных процессов развития других стран особую популярность приобрели такие направления как «внекитайское регионоведение» (区域国别研究), и «международное изучение регионов» (国际区域学). В условиях реализации поставленных китайским руководством стратегических задач по социально-экономическому региональному развитию КНР в ближайшие десятилетия, возникает потребность в использовании регионоведческо-страноведческой системы знаний в процессе реализации внутренней и внешней политики китайского государства, т.к. основой прогресса в развитии Китая является ориентация на исторический опыт в развитии как самого Китая, так и зарубежных стран, и правильное применение этого опыта в процессе решения внутренних проблем современного китайского общества.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The country-wide knowledge system that was formed in China throughout the 20th century had a theoretical and methodological foundation laid down by the traditional historical and geographical direction of Chinese studies, as well as the economic and geographical area of scientific knowledge I am from China. In Chinese society there was a practical need to use the results of country studies in the formation of China&amp;apos;s domestic and foreign policy, and from the middle of the 20th century the practice of opening research institutes specializing in the study of other countries and regions began to be implemented. In the future, the number of these scientific departments increased due to the implementation of the policy of “reform and openness” and the orientation of Chinese society to borrowing the historical experience of foreign countries in building mechanisms of a market economy. Country-based knowledge system in China until the 1970-1980s. relied on the use of descriptive-analytical, statistical-descriptive research methods, but in the 1990s in connection with the borrowing of Western European, American, Japanese theories of regional development the Chinese country tradition was supplemented by the experience of conducting complex and interdisciplinary studies. At the turn of the XX-XXI centuries. comprehensive and multidisciplinary approaches to the study of foreign countries and regions are spreading in China. Among the new scientific directions in the study of regional development processes in other countries, such directions as “foreign regional studies”, “international regional studies” and “world regional studies” have gained particular popularity. In the context of the implementation of the strategic tasks set by the Chinese leadership for the socio-economic regional development of the PRC in the coming decades, there is a need to use the regional studies system of knowledge in the process of implementing the domestic and foreign policy of the Chinese state.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>интеллектуальная история</kwd><kwd>Китай</kwd><kwd>страноведение</kwd><kwd>регионоведение</kwd><kwd>система знаний</kwd><kwd>научно-исследовательские институты</kwd><kwd>китайские ученые</kwd><kwd>зарубежные страны и регионы.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>intellectual history</kwd><kwd>China</kwd><kwd>regional studies</kwd><kwd>regional studies</kwd><kwd>knowledge system</kwd><kwd>research institutes</kwd><kwd>Chinese scientists</kwd><kwd>foreign countries and regions.</kwd></kwd-group></article-meta></front></article>