<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.3/JATS-archivearticle1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vostokoriens</journal-id><journal-title-group><journal-title>Восток (Oriens)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vostok (Oriens)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-1908</issn><issn pub-type="epub">2713-0401</issn><publisher><publisher-name>Институт востоковедения РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1373</article-id><title-group><article-title>К ИСТОРИИ ПУБЛИКАЦИИ &amp;quot;ТЯНЬЦЗИНЬСКОГО&amp;quot; ДНЕВНИКА АРХИМАНДРИТА ПАЛЛАДИЯ (КАФАРОВА) ЗА 1858 Г.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ARCHIMANDRITE PALLADIUS’ DIARY FOR 1858: A NOTE ON THE HISTORY OF ITS PUBLICATION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9317-7432</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Куликов</surname><given-names>Андрей Михайлович</given-names></name><string-name xml:lang="en">Andrey Kulikov</string-name></name-alternatives><email>bilis@inbox.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date date-type="pub" publication-format="electronic"><day>01</day><month>05</month><year>2016</year></pub-date><issue>3</issue><fpage>163</fpage><lpage>172</lpage><self-uri>http://vostokoriens.ru/articles/k-istorii-publikatsii-quot-tyantszinskogo-quot-dnevnika-arkhimandrita/</self-uri><self-uri content-type="application/pdf">http://vostokoriens.ru/articles/k-istorii-publikatsii-quot-tyantszinskogo-quot-dnevnika-arkhimandrita/pdf/</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>В статье кратко описывается участие архимандрита Палладия (Кафарова) в Тяньцзиньских переговорах 1858 г., приводится описание рукописи, хранящейся в Российском государственном архиве древних актов (РГАДА) и содержащей введение к дневнику Палладия, которое ранее не публиковалось.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article tells the story of the publication of the diary of Archimandrite Palladius (Kafarov) in 1858 and briefl y describes the manuscript from the fund of Baron Reinhold Friedrich (Fedor Romanovich) von der Osten-Sacken, located in the Russian State Archive of Ancient Acts (RGADA) and containing an early introduction to the unpublished diary of Palladius. The author offers the publication of archival material with comments.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>русско-китайские отношения</kwd><kwd>Тяньцзиньский договор</kwd><kwd>Русская духовная миссия в Пекине</kwd><kwd>архимандрит Палладий Кафаров</kwd><kwd>Евфимий Васильевич Путятин</kwd><kwd>Федор Романович Остен-Сакен</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>treaty of Tientsin</kwd><kwd>Opium wars</kwd><kwd>Palladius Kafarov</kwd><kwd>Russian Orthodox Mission in Beijing</kwd><kwd>Sino-Russian relations</kwd><kwd>Yevfimy Putyatin</kwd><kwd>Reinhold Friedrich von der Osten-Sacken</kwd></kwd-group></article-meta></front></article>