<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.3/JATS-archivearticle1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vostokoriens</journal-id><journal-title-group><journal-title>Восток (Oriens)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vostok (Oriens)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-1908</issn><issn pub-type="epub">2713-0401</issn><publisher><publisher-name>Институт востоковедения РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31696/S086919080036385-0</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">160</article-id><title-group><article-title>К вопросу о генезисе пирамидальных грузил в Средней Азии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>On the Genesis of Pyramidal Sinkers in Central Asia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5269-396X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Двуреченская</surname><given-names>Нигора Давлятовна</given-names></name><string-name xml:lang="en">Nigora D. Dvurechenskaya</string-name></name-alternatives><email>nigoradvur@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>Институт археологии РАН</institution><country>Moscow</country></aff><pub-date date-type="pub" publication-format="electronic"><day>20</day><month>10</month><year>2025</year></pub-date><issue>5</issue><fpage>235</fpage><lpage>239</lpage><self-uri>http://vostokoriens.ru/articles/k-voprosu-o-genezise-piramidalnykh-gruzil-v-sredney-azii/</self-uri><self-uri content-type="application/pdf">http://vostokoriens.ru/articles/k-voprosu-o-genezise-piramidalnykh-gruzil-v-sredney-azii/pdf/</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>Статья посвящена рассмотрению серии пирамидальных керамических грузил с бактрийской крепости Кампыртепа, расположенной на правом высоком бергу реки Амударья (в древности Окс). Ранее на этом памятнике были обнаружены сотни подобных изделий как из греко-бактрийских, так и кушанских слоев. По форме они были все отнесены к одному типу. Рассматриваемая нами группа грузил отличается наличием на их верхних площадках оттисков с гемм с изображением бюстов греческих богов, героев и царей, выполненных в эллинистическом стиле.  В качестве интерпретации изображений наиболее вероятны образы - Афины, Геракла и греко-бактрийского царя Евкратида I. Кроме того, стратиграфия части этих изделий позволяет их уверенно соотносить с эллинистическим периодом и датировать IV-II вв. до н.э. Анализ распространения пирамидальных грузил, а также хронологические рамки распространения их в таких историко-культурных регионах Средней Азии, как Бактрия, Согд, Маргиана и Хорезм позволяют поставить вопрос об их генезисе, который ранее не рассматривался. Наибольшее распространение эти изделия имеют в регионах, включенных в состав империи Александра Македонского. В Хорезме, который сумел сохранить независимость и материальная культура которого менее всего подвергалась влиянию эллинистической культуры, они практически не известны. Находки, предлагаемые к рассмотрению, позволяют предварительно связать появление пирамидальных грузил с культурой эллинов и эпохой эллинизма.Статья посвящена рассмотрению серии пирамидальных керамических грузил с бактрийской крепости Кампыртепа. От сотен ранее обнаруженных на памятнике грузил, эта группа отличается наличием на их верхних площадках оттисков с гемм с изображением бюстов богов, выполненных в эллинистическом стиле.  Кроме того, стратиграфия части этих изделий позволяет их соотносить с периодом IV-II вв. до н.э.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines a series of pyramidal ceramic sinkers from the Bactrian fortress of Kampyrtepa, located on the high right bank of the Amu Darya River (known in antiquity as Oxus). Previously, hundreds of similar items had been discovered at this site, originating from both Greco-Bactrian and Kushan layers. All of them were classified under one type based on their shape. The group in question is distinguished by the presence of impressions on their upper surfaces featuring gems depicting the busts of Greek gods, heroes, and kings, created in a Hellenistic style. The most likely interpretations of these images are Athena, Heracles, and the Greco-Bactrian king Eucratides I. Furthermore, the stratigraphy of some of these items allows for confident association with the Hellenistic period, dating them to the 4th – 2nd centuries BCE.The analysis of the distribution of pyramidal sinkers, as well as the chronological framework of their spread in historical and cultural regions of Central Asia such as Bactria, Sogdiana, Margiana, and Khorezm, raises questions about their genesis, which has not been previously addressed. These items are most widely found in regions incorporated into the empire of Alexander the Great. In Khorezm, which managed to maintain its independence and whose material culture was least influenced by Hellenistic culture, they are virtually unknown. The finds proposed for consideration allow for a preliminary connection between the emergence of pyramidal weights and the culture of the Hellenes and the era of Hellenism. However, the final solution depends on the expansion of the source base.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пирамидальные грузила</kwd><kwd>Бактрия</kwd><kwd>крепость Кампыртепа</kwd><kwd>эпоха эллинизма</kwd><kwd>генезис</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pyramidal sinkers</kwd><kwd>Bactria</kwd><kwd>Kampyrtepa fortress</kwd><kwd>Hellenistic era</kwd><kwd>genesis</kwd></kwd-group></article-meta></front></article>