vostokoriensВосток (Oriens)Vostok (Oriens)0869-19082713-0401Институт востоковедения РАН10.31857/S086919080023750-22173Хеттские административные документы из Тапигги / Машат-Хёюка: краткий обзорHittite administrative texts from Tapigga / Maşat-Höyük: A brief overviewАлександровБорис ЕвгеньевичBoris Alexandrovalexandrov_b@mail.ruМосковский государственный университет имени М.В. ЛомоносоваMoscow260420232236252http://vostokoriens.ru/articles/khettskie-administrativnye-dokumenty-iz-tapiggi-mashat-kheyuka/http://vostokoriens.ru/articles/khettskie-administrativnye-dokumenty-iz-tapiggi-mashat-kheyuka/pdf/

В ходе раскопок 1973–1981 годов на городище Машат-Хёюк турецкие археологи обнаружили хеттский клинописный архив, насчитывающий более 100 табличек. Их содержание позволило отождествить городище с древним поселением Тапигга. Среди найденных памятников преобладали деловые письма местных чиновников. Значительная, по хеттским меркам, часть корпуса представлена документами хозяйственной отчетности (около 20%). Эта цифра контрастирует с данными по всем хеттским архивам, согласно которым тексты соответствующих жанров составляли приблизительно 3%. Такая картина резко выделяется на фоне жанрового состава архивов Сирии и Месопотамии: в них абсолютное большинство текстов – это административно-хозяйственные и правовые документы. Тем ценнее для хеттологов эпиграфические находки из Машат-Хёюка. Исследования Дж. дель Монте, Х. Хоффнера, М. Марацци и ряда других ученых, посвященные этому корпусу, позволили установить новые факты, а также по-новому взглянуть на уже известные аспекты хозяйственно-административной системы Хеттского царства. Так, документы из Машат-Хёюка фиксируют практику ослепления военнопленных и их использование в качестве рабочей силы на мельницах. Также военнопленные служили заложниками, за которых хеттская сторона получала от противника выкуп. В провинции Тапигга функционировало несколько административно-хозяйственных институтов под контролем местных чиновников. Некоторые из них (например, «Дом печати») известны по богазкёйским текстам, другие же уникальны и нигде более в хеттском корпусе не упоминаются. Еще одной функцией чиновного аппарата Тапигги была организация разнообразных работ и обеспечение рабочей силы. Последнее осуществлялось в соответствии с нормами Хеттских законов. Ряд текстов посвящен сбору налогов и инвентаризации государственного имущества. Очень интересны документы, связанные с сельским хозяйством: они сообщают о приемах агротехники, планировании урожаев, урожайности различных культур. Для административных текстов из Машат-Хёюка характерна особая делопроизводственная терминология. Настоящая статья посвящена обзору всех этих фактов.

The excavations carried out by the Turkish archaeologists at the site of Maşat Höyük (ancient Tapigga) in 1973–1981 brought to light a Hittite cuneiform archive which consisted of more than 100 tablets. The administrative letters of local officials were the most numerous among the epigraphic finds. Another important part of the corpus was represented by the accounting texts (ca. 20%). This figure contrasts with the data on the Hittite archives in whole according to which ephemeral documents amount only to 3% of the textual record. The studies by G. del Monte, H.A. Hoffner, M. Marazzi and other scholars dedicated to the Maşat texts revealed new facts and allowed a fresh look at the already known aspects of the economic and administrative system of the Hittite kingdom. Thus, they attest to the practice of blinding the prisoners of war and their use as the work force at mills. The captives also served as hostages who were given back for ransom. Local officials of Tapigga organized public works and provided rations for the workers. The latter was done according to the norms set in the Hittite laws. Some of the documents are dedicated to tax collection and inventory of the state assets. Of special interest are the documents dealing with agriculture: they shed light on the farmer techniques, planning of crops and crop yield. The administrative texts from Maşat Höyük are marked with a special terminology. The present article offers a survey of all these issues.

Хеттское царствохеттский языкТапиггаМашат-Хёюкуправление провинциямидокументы хозяйственной отчетностиHittite kingdomHittite languageTapiggaMaşat-Höyükprovincial governancebook-keeping documents