<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.3/JATS-archivearticle1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vostokoriens</journal-id><journal-title-group><journal-title>Восток (Oriens)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vostok (Oriens)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-1908</issn><issn pub-type="epub">2713-0401</issn><publisher><publisher-name>Институт востоковедения РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31857/S086919080029098-4</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">334</article-id><title-group><article-title>Кочевые тюркские племена и их роль в политической истории Мавераннахра в XII в.: на примере карлуков</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nomadic turkic tribes and their role in political history of Transoxiana in XII century: on the example of Qarluks</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9093-5269</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Тимохин</surname><given-names>Дмитрий Михайлович</given-names></name><string-name xml:lang="en">Dmitriy M. Timokhin</string-name></name-alternatives><email>horezm83@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>Институт лингвистических исследований РАН (ИЛИ РАН)</institution><country>Санкт-Петербург</country></aff><pub-date date-type="pub" publication-format="electronic"><day>02</day><month>03</month><year>2024</year></pub-date><issue>1</issue><fpage>59</fpage><lpage>69</lpage><self-uri>http://vostokoriens.ru/articles/kochevye-tyurkskie-plemena-i-ikh-rol-v-politicheskoy-istorii/</self-uri><self-uri content-type="application/pdf">http://vostokoriens.ru/articles/kochevye-tyurkskie-plemena-i-ikh-rol-v-politicheskoy-istorii/pdf/</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>Миграция кочевых тюркских племен восточного Дешт-и Кыпчака и их участие в различных политических процессах в землях Мавераннахра и сопредельных с ним регионах в XIIв. остается достаточно актуальной научной проблематикой по целому ряду причин. Мусульманские географы этого времени по данному вопросу зачастую транслируют в своих сочинениях сведения из более ранних памятников и редко приводят актуальные сведения. А в собственно исторических сочинениях кочевые тюркские племена упоминаются лишь тогда, когда принимают участие в военных столкновениях на территории упомянутых регионов. Мусульманские историки редко отмечают иные формы взаимодействия представителей оседлых культур и кочевников в этот исторический период, а о маршрутах миграции вообще последних предоставляют, зачастую, крайне скупые сведения. В этой статье на примере конкретного племенного объединения, которым являются карлуки, мы попытаемся реконструировать маршруты их миграции на протяжении всего двенадцатого столетия, а также проанализировать их участие в политической истории Мавераннахра в течение этого периода. Если ранняя история карлуков хорошо известна исследователям, то их участие в событиях XIIв. после трудов В.В. Бартольда, практически, не были предметом специального изучения: отдельные сведения о них встречались лишь в составе общих работ или трудов, посвященных истории Сельджукидов, кара-китаев или хорезмшахов. Во всех этих случаях, о карлуках говорилось в связи с началом формирования державы кара-китаев, либо в рассказе о битве на Катаванской равнине в 1141 г. В этой статье мы постараемся на основании как хорошо известных, так и относительно слабо изученных мусульманских источников связать не только два этих исторических события, но и выделить другие факты, связанные с историей карлуков и их участия в политической жизни Мавераннахра в XIIв.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The migration of the nomadic Turkic tribes of the eastern Desht-i Kipchak and their participation in various political processes in the lands of Transoxiana and adjacent regions in the XII century remains quite an urgent scientific problem for a number of reasons. Muslim geographers of this time on this issue often broadcast information from earlier monuments in their writings and rarely provide up-to-date information. And in the historical writings proper, nomadic Turkic tribes are mentioned, in most cases, only when they take part in military clashes on the territory of the mentioned regions. Muslim historians rarely note other forms of interaction between representatives of settled cultures and nomads in this historical period, and they often provide extremely scant information about the migration routes of the latter in general. In this article, using the example of a specific tribal association, which are the Karluks, we will try to reconstruct their migration routes throughout the twelfth century, as well as analyze their participation in the political history of Transoxiana during this period. In this article we will try to link not only these two historical events, but also highlight other facts related to the history of the Karluks and their participation in the political life of Transoxiana in the XII century.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Карлуки</kwd><kwd>Мавераннахр</kwd><kwd>кара-китаи</kwd><kwd>султан Санджар</kwd><kwd>мусульманская историография.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Qarluks</kwd><kwd>Transoxiana</kwd><kwd>Qara-Khitai</kwd><kwd>sultan Sanjar</kwd><kwd>Muslim historiography.</kwd></kwd-group></article-meta></front></article>