<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.3/JATS-archivearticle1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vostokoriens</journal-id><journal-title-group><journal-title>Восток (Oriens)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vostok (Oriens)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-1908</issn><issn pub-type="epub">2713-0401</issn><publisher><publisher-name>Институт востоковедения РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31857/S086919080027503-0</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">308</article-id><title-group><article-title>Культурный и природный контекст древнего поселения Гебель эль-Нур в устье Вади Гайяда (Средний Египет): основные проблемы и перспективы изучения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cultural and natural context of the ancient settlement of Gebel el-Nour in the mouth of Wadi Ghayada (Middle Egypt): main challenges and prospects for studying</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1524-2083</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Лебедев</surname><given-names>Максим Александрович</given-names></name><string-name xml:lang="en">Maxim A. Lebedev</string-name></name-alternatives><email>maximlebedev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>Институт востоковедения РАН</institution></aff><pub-date date-type="pub" publication-format="electronic"><day>26</day><month>12</month><year>2023</year></pub-date><issue>6</issue><fpage>14</fpage><lpage>28</lpage><self-uri>http://vostokoriens.ru/articles/kulturnyy-i-prirodnyy-kontekst-drevnego-poseleniya-gebel-el-nur-v/</self-uri><self-uri content-type="application/pdf">http://vostokoriens.ru/articles/kulturnyy-i-prirodnyy-kontekst-drevnego-poseleniya-gebel-el-nur-v/pdf/</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>В 2022 г. состоялся первый сезон Российско-египетской археологической экспедиции в Гебель эль-Нуре (Высший совет по древностям Египта – Институт востоковедения РАН). Ранее данное греко-римское поселение и окружающая его инфраструктура не привлекали значительного внимания исследователей; кратковременные археологические работы велись исключительно в пределах храмовой зоны, формирование которой, вероятно, относится ко времени Птолемея II. Начало нового международного проекта может стать важным шагом для отечественных специалистов в деле развития комплексного подхода к египетской поселенческой археологии и региональным исследованиям древних и средневековых памятников нильской долины. Поселение Гебель эль-Нур располагалось на восточном берегу реки в устье пустынной долины Вади Гайяда. Сегодня эта территория мало заселена из-за близости реки к известняковым возвышенностям Восточной пустыни, что существенно ограничивает площадь пригодных для обработки земель. Однако две тысячи лет назад ситуация могла быть несколько иной. В статье рассматриваются история изучения памятника Гебель эль-Нур, его планиграфия и датировка, общий археологический контекст, а также вмещающий культурный и природный ландшафт. Приводится краткий обзор происходивших в период функционирования памятника климатических изменений, а также обсуждается проблема реконструкции миграции русла Нила в данном районе. Рассматривается вопрос формирования системы поселений на территории XVIII Верхнеегипетского нома и проблема привязки археологических памятников к топонимике, сохраненной в письменных источниках. Одновременно обсуждаются вопросы, связанные с положением Гебель эль-Нура в местной системе поселений, в частности, возможная роль памятника в эксплуатации крупных кальцитовых каменоломен и контроле над одной из контактных зон на границе нильской долины и Восточной пустыни. Цель работы – ввести новый памятник в более широкий региональный контекст и сформулировать приоритетные вопросы и задачи, связанные с его изучением.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In 2022, the archaeological site of Gebel el-Nour witnessed the first season of the Egyptian-Russian archaeological mission organizes in cooperation between the Supreme Council of Antiquities of Egypt and the Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences. This Greek-Roman site and its surrounding infrastructure have not attracted much attention of researchers besides archaeological works within the temple area built by Ptolemy II. The inauguration of the new international project may become an important step for Russian specialists in developing an integrated approach to Egyptian settlement archeology and regional studies of ancient and medieval sites in the Nile Valley. The paper deals with the history of the research on the archaeological zone of Gebel el-Nour, its layout and dating, the general archaeological context, as well as the surrounding cultural and natural landscapes. The author provides a brief review of the climatic changes that occurred during the history of the settlement and outlines the problem of reconstructing the migration of the main Nile channel at a local scale. The issue of the formation of a system of settlements on the territory of the XVIIIth Upper Egyptian nome and the problem of linking archaeological sites to toponymy preserved in written sources are also considered. The paper discusses the possible role of the site in exploiting large calcite quarries and in control over one of the contact zones on the border of the Nile Valley and the Eastern Desert. The purpose of this communication is to introduce the new monument into a wider regional context and to formulate priority issues and tasks related to its study.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Древний Египет</kwd><kwd>Средний Египет</kwd><kwd>Греко-римский период</kwd><kwd>поселение</kwd><kwd>некрополь</kwd><kwd>храм</kwd><kwd>каменоломни</kwd><kwd>Восточная пустыня</kwd><kwd>ландшафты</kwd><kwd>геоархеология.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Ancient Egypt</kwd><kwd>Middle Egypt</kwd><kwd>Greek-Roman period</kwd><kwd>settlement</kwd><kwd>necropolis</kwd><kwd>temple</kwd><kwd>quarries</kwd><kwd>Eastern desert</kwd><kwd>landscapes</kwd><kwd>geoarchaeology.</kwd></kwd-group></article-meta></front></article>