Мавритания сравнительно мало изучена в отечественной арабистике. Во многом это объясняется тем, что данное государство находится на периферии арабского мира и очень часто ускользает из поля зрения лингвистов и регионоведов. Специфика этой страны состоит в том, что она находится на стыке Северной и Тропической Африки и сочетает в себе черты стран Магриба1 и особенности, присущие государствам, расположенным к югу от Сахары, является своего рода "мостом" между Арабской Африкой и Черной Африкой. Это подтверждается и размещением населения на территории Мавритании: мавры (потомки смешавшихся арабских и берберских племен) занимают бoльшую часть страны, в то время как различные негроидные племена населяют юг, главным образом долину реки Сенегал. Этническое разнообразие порождает сложную языковую ситуацию в регионе.