<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.3/JATS-archivearticle1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vostokoriens</journal-id><journal-title-group><journal-title>Восток (Oriens)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vostok (Oriens)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-1908</issn><issn pub-type="epub">2713-0401</issn><publisher><publisher-name>Институт востоковедения РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31696/S086919080031777-1</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">56</article-id><title-group><article-title>Население и народное хозяйство китайской провинции Ганьсу в условиях реализации политики «реформ и открытости» с 1979 по 1999 гг.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Population and national economy of the Chinese province of Gansu under the implementation of the policy of &amp;quot;reform and opening up&amp;quot; from 1979 to 1999.</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2953-0411</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Макеева</surname><given-names>Светлана Борисовна</given-names></name><string-name xml:lang="en">Svetlana B. Makeeva</string-name></name-alternatives><email>msbmag9581@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>Институт демографических исследований Федерального научно-исследовательского социологического центра РАН</institution><country>Moscow</country></aff><pub-date date-type="pub" publication-format="electronic"><day>23</day><month>02</month><year>2025</year></pub-date><issue>1</issue><fpage>112</fpage><lpage>123</lpage><self-uri>http://vostokoriens.ru/articles/naselenie-i-narodnoe-khozyaystvo-kitayskoy-provintsii-gansu-v/</self-uri><self-uri content-type="application/pdf">http://vostokoriens.ru/articles/naselenie-i-narodnoe-khozyaystvo-kitayskoy-provintsii-gansu-v/pdf/</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>В статье предпринята попытка рассмотреть историю развития народного хозяйства и населения китайской северо-западной провинции Ганьсу в начальный период реализации политики «реформ и открытости» с 1978 по 1999 гг. 
В ходе внедрения рыночных отношений и осуществления социалистической модернизации в КНР особое внимание уделялось экономическому усилению восточных провинций. Северо-западная провинция Ганьсу к 1978 г. завершила реализацию проектов «трехлинейного строительства» и вступила в эпоху реформ. Главной задачей провинциального руководства было сохранение потенциала народного хозяйства в аграрном и индустриальном секторах Ганьсу. Основу провинциальной экономики составляли машиностроительная, нефтеперерабатывающая, пищевая, текстильная сферы промышленности, предприятия которых при переходе к рыночным отношениям подверглись трансформациям, несли убытки, перестроились и смогли сохранить свой производственный потенциал. 
Ведущее положение в народнохозяйственном комплексе Ганьсу отводилось аграрному сектору. Переход к рыночным отношениям в сельском хозяйстве Ганьсу через создание индивидуальных частных хозяйств и эффективная пространственно-экономическая дифференциация аграрной деятельности в провинции позволила беспрецедентно за всю историю Ганьсу нарастить объемы производства в сфере птицеводства, животноводства, зерноводства, овощеводства и выращивании фруктов. Сменяющий поочерёдно на протяжении 1978–1999 гг. миграционный переток населения внутри провинции «городские районы – сельские районы» приводил как к замедлению темпов урбанизации и усилению аграрной территории, так и к росту новых промышленных городов. Народное правительство Ганьсу и провинциальный Комитет Коммунистической партии проводили работу по формированию крупной аграрно-промышленной базы провинции. 
Успехи в преобразованиях народнохозяйственного комплекса Ганьсу в годы реформ находили отражение в демографическом развитии провинции. Несмотря на снижение уровня рождаемости в условиях осуществления политики «одна семья – один ребенок» в Ганьсу ежегодно увеличивалось число жителей провинции, снижалась смертность, преобладало население трудоспособного возраста, фиксировался низкий уровень старения населения, росли доходы и показатели заработных плат.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article attempts to examine the evolution of the population and national economy of the Chinese northwestern province of Gansu in the initial period of implementing the &amp;quot;reform and openness&amp;quot; policy from 1978 to 1999. During the introduction of market relations and the implementation of socialist modernization in the PRC, special attention was paid to the economic strengthening of the eastern provinces. By 1978, the northwestern province of Gansu completed the implementation of the &amp;quot;three-line construction&amp;quot; projects and entered the era of reforms. The basis of the provincial economy was the mechanical engineering, oil refining, food, textile industries, whose enterprises underwent transformations during the transition to market relations, suffered losses, restructured and were able to maintain their production potential. The leading position in the national economic complex of Gansu was assigned to the agricultural sector. The transition to market relations in Gansu agriculture through the creation of individual private farms and effective spatial and economic differentiation of agricultural activity in the province made it possible to increase production volumes in poultry farming, livestock farming, grain growing, vegetable growing and fruit growing to an unprecedented extent in the history of Gansu. The successes in transforming the national economic complex of Gansu during the reform years were reflected in the demographic development of the province. Despite the decline in the birth rate under the one-child policy, the number of residents in Gansu increased annually, mortality decreased, the working-age population predominated, the population aging at a low level was recorded, and incomes and wages grew.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Китай</kwd><kwd>политика реформ</kwd><kwd>северо-западные провинции</kwd><kwd>Ганьсу</kwd><kwd>народное хозяйство</kwd><kwd>население.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>China</kwd><kwd>reform policy</kwd><kwd>northwestern provinces</kwd><kwd>Gansu</kwd><kwd>national economy</kwd><kwd>population.</kwd></kwd-group></article-meta></front></article>