<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.3/JATS-archivearticle1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vostokoriens</journal-id><journal-title-group><journal-title>Восток (Oriens)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vostok (Oriens)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-1908</issn><issn pub-type="epub">2713-0401</issn><publisher><publisher-name>Институт востоковедения РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31696/S086919080038353-5</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">2823</article-id><title-group><article-title>Немецкая африканистика и исследование доколониального прошлого Африки (конец XIX – начало XX вв.)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>German Africanistics and the Investigation of Precolonial Africa's Past (Late 19th – Early 20th Centuries)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5819-5785</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Гаврюшева</surname><given-names>Александра Евгеньевна</given-names></name><string-name xml:lang="en">Aleksandra Gavriusheva</string-name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>Ярославский государственный университет им. П.Г. Демидова (ЯрГУ)</institution><country>Yaroslavl</country></aff><pub-date date-type="pub" publication-format="electronic"><day>21</day><month>10</month><year>2026</year></pub-date><issue>5</issue><fpage>240</fpage><lpage>251</lpage><self-uri>http://vostokoriens.ru/articles/nemetskaya-afrikanistika-i-issledovanie-dokolonialnogo-proshlogo/</self-uri><self-uri content-type="application/pdf">http://vostokoriens.ru/articles/nemetskaya-afrikanistika-i-issledovanie-dokolonialnogo-proshlogo/pdf/</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>В статье анализируются механизмы производства знания о доколониальной Африке в немецкой историографии конца XIX – начала XX вв. Автором показано, что немецкая африканистика формировалась как неотъемлемая часть колониального проекта, совмещая прагматические задачи управления колониями и миссионерской деятельности с эпистемологическими установками европейского эволюционизма, диффузионизма и расовых теорий. На основе реконструкции карты научных центров в различных федеральных землях Германии (Пруссия, Ганзейские города, Саксония, Бавария, Баден-Вюртемберг) выявлена прямая зависимость направлений и методов исследования Африки от региональных экономических и политических интересов. В Пруссии доминировала государственная легитимация колониализма через академические институты; Гамбург и Бремен использовали торговые сети для сбора этнографических коллекций; в Саксонии и южных землях исследования стимулировались нуждами текстильной промышленности и католических миссий. В рамках исследования были рассмотрены ключевые институциональные структуры: университетские семинары, музеи (в первую очередь Берлинский этнографический музей), колониальные институты (в частности, Гамбургский колониальный институт), архивы и научные общества. Данные институты не только обеспечивали сбор эмпирического материала, но и формировали публичный образ Африки как «отсталого» континента, нуждающегося в европейском управлении. Особое внимание уделено доминирующим теоретическим парадигмам: теории «культурных кругов» Л. Фробениуса, антропогеографии Ф. Ратцеля и сравнительному языкознанию К. Майнхофа. Несмотря на эмпирическую ценность собранных данных, эти концепции конструировали образ Африки как пространства, лишённого самостоятельной исторической субъектности. В настоящей статье прослеживается эволюция интерпретаций доколониального прошлого: от прямого отрицания африканского авторства сложных культурных феноменов (руины Большого Зимбабве, бронзы Ифе) до теорий «упадка», также оправдывавших колониальное вмешательство. Делается вывод, что немецкая африканистика исследуемого периода представляла собой институциональный механизм символического присвоения прошлого Африки, а её двойственное наследие (уникальные коллекции и евроцентристские нарративы) требует деколонизации современных академических подходов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines the mechanisms of knowledge production about precolonial Africa in German historiography of the late 19th – early 20th centuries. It demonstrates that German African studies emerged as an integral part of the colonial project, combining the pragmatic tasks of colonial administration and missionary work with the epistemological frameworks of European evolutionism, diffusionism, and racial theories. By reconstructing the map of research centers across various German federal states, the study reveals a direct dependence of the directions and methods of African research on regional economic and political interests. Key institutional structures are analyzed. These institutions not only collected empirical data but also shaped the public image of Africa as a “backward” continent in need of European governance. Special attention is paid to the dominant theoretical paradigms: Leo Frobenius’s theory of “culture circles,” Friedrich Ratzel’s anthropogeography, and Carl Meinhof’s comparative linguistics. Despite the empirical value of the gathered material, these paradigms constructed an image of Africa as a space devoid of autonomous historical subjectivity. The article also traces the evolution of interpretations of the precolonial past – from the outright denial of African authorship of complex cultural phenomena to “decline” theories that likewise served to justify colonial intervention. It is concluded that German African studies of this period constituted an institutional mechanism for the symbolic appropriation of Africa’s past. Its dual legacy poses a challenge for the decolonization of contemporary academic approaches, including the identification of hidden ideologemes, the restitution of cultural assets, and the amplification of African voices in historical scholarship.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>немецкая африканистика</kwd><kwd>доколониальная Африка</kwd><kwd>колониализм</kwd><kwd>история науки</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>German African studies</kwd><kwd>precolonial Africa</kwd><kwd>colonialism</kwd><kwd>history of science</kwd></kwd-group></article-meta></front></article>