<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.3/JATS-archivearticle1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vostokoriens</journal-id><journal-title-group><journal-title>Восток (Oriens)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vostok (Oriens)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-1908</issn><issn pub-type="epub">2713-0401</issn><publisher><publisher-name>Институт востоковедения РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31857/S086919080017793-9</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">1968</article-id><title-group><article-title>О «скифском» акинаке из Русахинили перед горой Эйдуру</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>About the “Scythian” Akinak from Rusahinili in Front of Mount Eiduru</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8765-1644</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Подобед</surname><given-names>Вячеслав Анатольевич</given-names></name><string-name xml:lang="en">Vyacheslav A. Podobed</string-name></name-alternatives><email>achaean@ukr.net</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1019-9407</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Дараган</surname><given-names>Марина Николаевна</given-names></name><string-name xml:lang="en">Marina N. Daragan</string-name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff2" /></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>ГБУ «Донецкий республиканский краеведческий музей»</institution><country>Ukraine</country></aff><aff id="aff2"><institution>Институт археологии Национальной академии наук Украины</institution><country>Ukrain</country></aff><pub-date date-type="pub" publication-format="electronic"><day>24</day><month>12</month><year>2021</year></pub-date><issue>6</issue><fpage>38</fpage><lpage>53</lpage><self-uri>http://vostokoriens.ru/articles/o-skifskom-akinake-iz-rusakhinili-pered-goroy-eyduru/</self-uri><self-uri content-type="application/pdf">http://vostokoriens.ru/articles/o-skifskom-akinake-iz-rusakhinili-pered-goroy-eyduru/pdf/</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>Построение относительной и абсолютной хронологии памятников скифской архаики все еще остается наиболее актуальной проблемой изучения скифской культуры. Археологи-ческие свидетельства присутствия евразийских номадов на территории государства Урарту и царства Маннеев дают возможность датировать находки «раннескифского» облика, представленные в надежных археологических и хронологических контекстах, и предложить для них вполне достоверные абсолютные даты. В связи с этим в работе рассматриваются железный меч и роговая бутероль, найденные в одной из урартских твердынь эпохи Русы II – Русахинили перед горой Эйдуру (Аянис). Меч является образцом клинкового оружия номадов эпохи переднеазиатской эпопеи – акинаком раннескифского облика келермесского типа. По археологическому контексту меч датируется не позднее 50-х гг. VII в. до н.э. Предполагается, что он связан с западными военными кампаниями Русы II и может рассматриваться в качестве дружеского дара от одного из киммерий-ских «вождей» царю Биайнили. Судя же по характеру выполнения и технике нанесения узора на стержне из Аяниса и мечах из Келермеса и Мельгунова, можно предположить, что все эти изделия были выполнены в одной из урартских царских мастерских. Мечи из Келермеса и Литой могилы являются дипломатическими дарами царя Биайнили возглав-лявшим номадов вождям, либо уже находившимся в союзнических отношениях с Урарту, либо же в знак намечающегося альянса. Урартские торевты нанесли на обкладки мечей номадов династический герб урартских царей (по И.М. Дьяконову), и это может свиде-тельствовать о том, что их будущие владельцы в глазах урартского дарителя восприни-мались почти как равные по статусу хозяину трона в Тушпе. Впрочем, не исключено, что обкладки могли быть изготовлены еще в царствование Аргишти II.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper examines an iron sword and a bouterol made of horn found in one of the Urartian sites of Rusa son of Argishti – Rusahinili period in front of Mount Eiduru (Ayanis). The sword is a specimen of a blade weapon of nomads of the period of Near Eastern campaigns – an akinax of the Early Scythian Kelermes type. The archaeological context allows us to date the sword no later than 650 BC. It is assumed that the sword from Ayanis was acquired during the western military campaigns of Rusa II and can be regarded as a gift of one of the Cimmerian “chiefs” to King Biannini.
Based on the workmanship and technique of the “staff” of Queen Qaquli from Ayanis, as well as the swords found at Kelermes and Melgunov, it can be assumed that all these objects were made in an Urartian royal workshop. The swords from Kelermes and Melgunov are dip-lomatic gifts of Tsar Biannini to the Scythian chiefs who led the nomads in an alliance with Urartu, or a token of the imminent conclusion of an alliance. The fact that Urartian toreutic craftsmen inscribed the dynastic emblem of Urartian kings (I.M. Diakonoff) on the sword scab-bards of nomads rather indicates that in the eyes of Urartian donors their future owners were considered almost equal in rank to the owner of the Tushpin throne. This does not exclude the possibility that the covers could have been made during the reign of Argishti II.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Урарту</kwd><kwd>скифы</kwd><kwd>киммерийцы</kwd><kwd>меч</kwd><kwd>бутероль</kwd><kwd>вооружение</kwd><kwd>Халди</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Urartu</kwd><kwd>Scythians</kwd><kwd>Cimmerians</kwd><kwd>sword</kwd><kwd>bouterolle</kwd><kwd>weapons</kwd><kwd>Haldi</kwd></kwd-group></article-meta></front></article>