<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.3/JATS-archivearticle1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vostokoriens</journal-id><journal-title-group><journal-title>Восток (Oriens)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vostok (Oriens)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-1908</issn><issn pub-type="epub">2713-0401</issn><publisher><publisher-name>Институт востоковедения РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31857/S086919080017099-5</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">2093</article-id><title-group><article-title>Особенности формирования внешнеполитических решений СССР в отношении Исламской Республики Иран</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Peculiarities of the USSR’s Foreign Policy Decision Making towards the Islamic Republic of Iran</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4786-6576</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Волков</surname><given-names>Денис Владимирович</given-names></name><string-name xml:lang="en">Denis Volkov</string-name></name-alternatives><email>vdvman@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /><xref ref-type="aff" rid="aff2" /></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>Московский государственный лингвистический университет</institution><country>Russia</country></aff><aff id="aff2"><institution>Национальный исследовательский университет "Высшая школа экономики"</institution><country>Moscow</country></aff><pub-date date-type="pub" publication-format="electronic"><day>30</day><month>10</month><year>2022</year></pub-date><issue>5</issue><fpage>110</fpage><lpage>122</lpage><self-uri>http://vostokoriens.ru/articles/osobennosti-formirovaniya-vneshnepoliticheskikh-resheniy-sssr-v/</self-uri><self-uri content-type="application/pdf">http://vostokoriens.ru/articles/osobennosti-formirovaniya-vneshnepoliticheskikh-resheniy-sssr-v/pdf/</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>В данной работе рассматривается самый ранний этап формирования советской внешней политики в отношении Исламской Республики Иран. Исследование содержит критический анализ состояния международного научного поля по ИРИ в его начальной форме, что позволяет наиболее полно выявить разнообразие точек зрения экспертного сообщества, возникших в первые годы после Исламской революции, и проследить их отражение в практической сфере. Также в работе изучаются особенности формирования решений по Ирану в период 1979–1983 гг. и влияние на этот процесс мнений разных советских экспертных сообществ. В контексте realpolitik СССР всеми силами пытался сохранить неожиданный дар судьбы в лице неистового антиамериканизма нового исламского режима, но в то же время сосредоточил свои внешнеполитические усилия на попытках ввода местных левых сил во властные структуры ИРИ, следуя идеологическим догмам и будучи уверенным в неминуемой левой трансформации иранской революции. Разгром иранской коммунистической партии Туде в 1983 г. заставил СССР во многом пересмотреть свою политику в отношении Ирана и окончательно поменять идеологизированные подходы на сугубо практические. Работа опирается на англо-, франко- и русскоязычные исследования, выполненные в последние десятилетия, а также эго-документы, авторами которых являются участники событий из основных стран-акторов процесса: дипломаты, офицеры разведывательных служб и ученые-востоковеды. Анализ этих эго-документов помещается автором в контекст тематически более широкого критического синтеза современных работ разных национальных научных школ. Одной из методологических особенностей данного исследования является то, что одни и те же события и процессы в том числе рассматриваются сквозь призму текстов фигурантов, находившихся или впоследствии оказавшихся, что называется, по разные стороны баррикад, что способствует большей степени верификации таких опосредованных с точки зрения исторической достоверности свидетельств, как эго-документы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This paper examines the earliest stage of the formation of Soviet foreign policy towards the Islamic Republic of Iran. The study offers a critical analysis of the state of the international scholarly field on the Islamic Re-public of Iran in its initial form, allowing for the diversity of expert perspec-tives that emerged in the early years after the Islamic Revolution, and trac-ing their reflection in the practical domain. The paper also examines the decision-making mechanism on Iran in the period 1979–1983 and the in-fluence of the views of different groups of Soviet experts on the process. In the context of realpolitik, the USSR tried its best to preserve the unexpected gift of fortune in the form of the new Islamic regime&amp;apos;s rabid anti-Americanism, but at the same time it concentrated its efforts on trying to implant local leftist forces into Iranian power structures, following ideolog-ical dogma and being confident in the imminent leftist transformation of the Iranian revolution. The debacle of the Iranian Tudeh Party in 1983 forced the USSR to largely reconsider its policy towards the Islamic Republic and to definitively change its ideological approaches to purely practical ones. This paper draws on English-, French- and Russian-language studies car-ried out in recent decades, as well as ego-documents authored by partici-pants in the events from the main actor countries: diplomats, intelligence officers and scholars of Iran. The author situates the analysis of these ego-documents in the context of a thematically broader critical synthesis of con-temporary work from different countries.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>советско-иранские отношения</kwd><kwd>исламская революция</kwd><kwd>Шебаршин</kwd><kwd>Ульяновский</kwd><kwd>Брутенц</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Soviet-Iranian relations</kwd><kwd>Islamic revolution</kwd><kwd>Shebarshin</kwd><kwd>Ulyanovskiy</kwd><kwd>Brutents</kwd></kwd-group></article-meta></front></article>