<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.3/JATS-archivearticle1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vostokoriens</journal-id><journal-title-group><journal-title>Восток (Oriens)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vostok (Oriens)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-1908</issn><issn pub-type="epub">2713-0401</issn><publisher><publisher-name>Институт востоковедения РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">2699</article-id><title-group><article-title>ОСОБЕННОСТИ ВЬЕТНАМСКОГО СОПРОТИВЛЕНИЯ МОНГОЛО-КИТАЙСКОМУ ВТОРЖЕНИЮ (ВТОРАЯ ПОЛОВИНА XIII В.)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>OSOBENNOSTI V`ETNAMSKOGO SOPROTIVLENIYa MONGOLO-KITAJSKOMU VTORZhENIYu (VTORAYa POLOVINA XIII V.)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Рябинина</surname><given-names>Ирена Алексеевна</given-names></name><string-name xml:lang="en">Irena Riabinina</string-name></name-alternatives></contrib></contrib-group><pub-date date-type="pub" publication-format="electronic"><day>01</day><month>09</month><year>2010</year></pub-date><issue>5</issue><fpage>15</fpage><lpage>23</lpage><self-uri>http://vostokoriens.ru/articles/osobennosti-vetnamskogo-soprotivleniya-mongolo-kitayskomu-vtorzheniyu/</self-uri><self-uri content-type="application/pdf">http://vostokoriens.ru/articles/osobennosti-vetnamskogo-soprotivleniya-mongolo-kitayskomu-vtorzheniyu/pdf/</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>Во второй половине XIII в. монгольские завоевания охватывали значительную часть Старого Света. Одни страны сдавались жестоким захватчикам почти без боя, другие смирялись после ожесточенного сопротивления, третьи не подчинялись ни при каких условиях. Среди последних были Вьетнам, Тямпа, мамлюкский Египет и Делийский султанат. В данной статье анализируется поведение вьетнамцев во время монголо-китайских нашествий во второй половине XIII в., рассматривается осмысление этого поведения, зафиксированное в идеологических стандартах (представленных в летописных сводах), а затем сопоставляется с типами поведения и идеологическими стандартами православной цивилизации в ее русском варианте, также подвергшейся монгольской агрессии в XIII в.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The author of the article examines the attempt of a Mongol-Chinese conquest of Vietnam in the second half of the XIII century; the author analyzes the course of military operations, the methods of conquest and the typical features of resistance to this conquest; she shows the causes of the victory of the Vietnamese people. She carries out the analysis of the Vietnamese&amp;apos; behaviour at the time of Mongol-Chinese invasions in the second half of the XIII century, she examines the understanding of this behaviour fixed in ideological standards (represented in chronicle collections); finally she compares this behaviour with other types of behaviour and the ideological standards of anoher civilization (as the more studied one in this connection the Orthodox civilization has been chosen in its Russian variant), that has also been subjected to the Mongol aggression in the XIII century. The main source for this study has been the Vietnamese official chronicle &amp;quot;Day Viet shi Ki toan tkhi&amp;quot; (&amp;quot;The complete collection of the historical notes by the Great Viet&amp;quot;) in the fifth chapter of which the Mongol-Chinese invasion of Vietnam is described.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Дайвьет</kwd><kwd>Юань</kwd><kwd>монголо-китайцы</kwd><kwd>Хубилай</kwd><kwd>Тогхан</kwd><kwd>Чампа</kwd><kwd>тактика “выжженной земли”</kwd></kwd-group></article-meta></front></article>