<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.3/JATS-archivearticle1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vostokoriens</journal-id><journal-title-group><journal-title>Восток (Oriens)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vostok (Oriens)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-1908</issn><issn pub-type="epub">2713-0401</issn><publisher><publisher-name>Институт востоковедения РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31696/S086919080035945-6</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">198</article-id><title-group><article-title>Отношения Чехии со странами Африки южнее Сахары</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Czechia&amp;apos;s relations with Sub-Saharan  African countries</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5046-719X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Ведерников</surname><given-names>Михаил Владимирович</given-names></name><string-name xml:lang="en">Mikhail Vedernikov</string-name></name-alternatives><email>vishma@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0005-3503-562X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Сарбаева</surname><given-names>Светлана Сергеевна</given-names></name><string-name xml:lang="en">Svetlana Sarbaeva</string-name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff2" /></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>ИЕ РАН</institution><country>Moscow</country></aff><aff id="aff2"><institution>МГУ имени М.В. Ломоносова</institution><country>Moscow</country></aff><pub-date date-type="pub" publication-format="electronic"><day>05</day><month>03</month><year>2026</year></pub-date><issue>1</issue><fpage>140</fpage><lpage>152</lpage><self-uri>http://vostokoriens.ru/articles/otnosheniya-chekhii-so-stranami-afriki-yuzhnee-sakhary/</self-uri><self-uri content-type="application/pdf">http://vostokoriens.ru/articles/otnosheniya-chekhii-so-stranami-afriki-yuzhnee-sakhary/pdf/</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>В статье рассмотрены в широкой исторической перспективе отношения Чехии / Чехословакии со странами Африки южнее Сахары. Интерес к данному центральноевропейскому государству вызван его особым положением в современных международных отношениях. С одной стороны, Прага сегодня является неотъемлемой частью евро-атлантического сообщества, которое напрямую ассоциируется с колониальным прошлым континента, с другой – она обладает положительным опытом взаимодействия с африканскими партнерами в годы пребывания в соцблоке. В рамках работы выявлено, что вовлеченность чехов в африканские дела начинается в 1920-е гг. с момента проникновения чехословацких компаний в данный регион, который, по их мнению, был перспективен с точки зрения развития торгово-экономического сотрудничества. Установление коммунистического режима в 1948 г., не поколебав экономическую заинтересованность, расширило участие Чехословакии в африканских делах за счёт идеологических нарративов о поддержке дружественных режимов и борьбе с капиталистическим гнетом. Глубокое вовлечение чехов в африканскую политику проявилось в массовом открытии диппредставительств, военно-техническом сотрудничестве и научно-образовательных обменах. После появления независимой Чехии в 1993 г. на фоне погружения в евро-атлантическую повестку интерес к субсахарской Африке исчезает. Новый всплеск внимания пришелся на начало 2010-х гг., когда сформировался консенсус внутри элит о перспективности африканского направления для увеличения чешского экспорта. Для закрепления позиций Праги использовались инструменты экономической дипломатии, механизмы официальной помощи в целях развития и масштабирование сети загранучреждений. Количественные показатели чешско-африканского товарооборота свидетельствовали об эффективности выбранного подхода. После начала российско-украинского конфликта в 2022 г. на смену прагматичному восприятию Африки как перспективного направления в официальном дискурсе берет верх ценностный подход, свойственный ЕС и НАТО. Хотя в 2022–2025 гг. экономические мотивы сотрудничества не заглушались тенденции свидетельствовали об ограниченных возможностях Чехии. Она сталкивалась как с нестабильной конъюнктурой африканских стран, так и с их противодействием, вызванным несогласием с политической обусловленностью предлагаемого диалога.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article examines the relations between the Czechia/Czechoslovakia and Sub-Saharan African countries from a broad historical perspective. The interest in this Central European state stems from its unique position in contemporary international relations. On the one hand, Prague is now an integral part of the Euro-Atlantic community, which is directly associated with the continent’s colonial past. On the other hand, it has a positive record of cooperation with African partners during its time in the socialist bloc. The study reveals that Czech engagement in African affairs began in the 1920s with the penetration of Czechoslovak companies into the region, which they saw as promising for trade and economic cooperation. The establishment of a communist regime in 1948 did not diminish economic interests but expanded Czechoslovakia’s involvement in Africa through ideological narratives of supporting friendly regimes and fighting capitalist oppression. Deep Czech engagement manifested in the widespread opening of diplomatic missions, military-technical cooperation, and academic exchanges. After the emergence of an independent Czechia in 1993, its focus on Euro-Atlantic integration led to a decline in interest in Sub-Saharan Africa. A renewed surge of attention came in the early 2010s when a consensus emerged among Czech elites about Africa’s potential for boosting Czech exports. Prague employed tools of economic diplomacy, official development assistance, and the expansion of its diplomatic network to strengthen its position. Quantitative indicators of Czech-African trade confirmed the effectiveness of this approach. However, following the outbreak of the Russia-Ukraine conflict in 2022, the pragmatic perception of Africa as a promising partner gave way to a values-based approach characteristic of the EU and NATO. Although economic motives for cooperation persisted in 2022–2025, trends indicated the Czechia’s limited capabilities. It faced challenges such as the unstable conditions in African countries and their resistance due to disagreements over the political conditionality of the proposed dialogue.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Африка южнее Сахары</kwd><kwd>Чехия</kwd><kwd>Глобальный Юг</kwd><kwd>внешняя политика Чехии</kwd><kwd>Глобальные ворота</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Sub-Saharan Africa</kwd><kwd>Czechia</kwd><kwd>Global South</kwd><kwd>Czech Foreign Policy</kwd><kwd>Global Gateway</kwd></kwd-group></article-meta></front></article>