<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.3/JATS-archivearticle1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vostokoriens</journal-id><journal-title-group><journal-title>Восток (Oriens)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vostok (Oriens)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-1908</issn><issn pub-type="epub">2713-0401</issn><publisher><publisher-name>Институт востоковедения РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31857/S086919080024711-9</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">277</article-id><title-group><article-title>Почему христология сирийцев раскололась надвое? Историко-культурный взгляд на проблему (в порядке дискуссии)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Why Did the Christology of the Syrians Split in Two? Historical and Cultural View (in Order to Discussion)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Войтенко</surname><given-names>Антон Анатольевич</given-names></name><string-name xml:lang="en">Anton Voytenko</string-name></name-alternatives><email>voytenko@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>Ведущий научный сотрудник Центра египтологических исследований РАН</institution><country>Leninsky prosp. 29/8</country></aff><pub-date date-type="pub" publication-format="electronic"><day>07</day><month>09</month><year>2023</year></pub-date><issue>4</issue><fpage>222</fpage><lpage>233</lpage><self-uri>http://vostokoriens.ru/articles/pochemu-khristologiya-siriytsev-raskololas-nadvoe-istoriko-kulturnyy/</self-uri><self-uri content-type="application/pdf">http://vostokoriens.ru/articles/pochemu-khristologiya-siriytsev-raskololas-nadvoe-istoriko-kulturnyy/pdf/</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>Статья посвящена исследованию историко-культурных аспектов раскола на Сирийском Востоке в ходе христологических споров. Автор статьи приходит к выводу, что раскол в христологии сирийцев обусловлен разницей культурно-исторических параметров двух областей Сирийского Востока (Приморской Сирии и Верхней Месопотамии). Генезис дифизитской христологии (на уровне, который можно обозначить как theologiaprima) имел место в Верхней Месопотамии, исторически находившейся в восточной зоне эллинизма. Начальное развитие богословия в Антиохии, области глубокого эллинистического синтеза, в целом совпадает с его развитием в Александрии, которое, имея в своей основе платоновские парадигмы, закономерно двигалось к миафизитским христологическим моделям. Однако, если интеллектуальная эстафета Александрийской школы не претерпела значительных изменений, то в развитии Антиохийской школы произошел разрыв, связанный с внедрением туда месопотамской («разделяющей») христологии. Далее антиохийцы сформировали новую интеллектуальную эстафету, перешли на аристотелевские парадигмы, которые оказались наиболее адекватным инструментарием для рационализации месопотамской христологии. Следствием перехода на аристотелевские модели можно считать возникновение арианства. По мере развития в интеллектуальной эстафете антиохийцев произошла еще одна существенная трансформация: переход от арианской триадологии к никейской. Одновременно месопотамская христология получила здесь новый импульс, что позволило детализировать «разделяющую» христологию и сформулировать ее в категориях строгого дифизитства. После Эфесского Собора 431 г. происходило достаточно быстрое вытеснение строгого дифизитства в область его начального генезиса – Верхнюю Месопотамию. В рамках этого процесса месопотамские сирийцы получили христологические модели, рационализированные в рамках аристотелевских парадигм, которые впоследствии стали основой вероучения Церкви Востока. События после Эфесского (431 г.) и Халкидонского (451 г.) Соборов, связанные с формированием на территории Приморской Сирии миафизитских церковных структур можно расценивать как возвращение этого региона к базовым параметрам своего «естественного» историко-культурного развития.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The author of the article comes to the conclusion that the schism in the Syrian Orient was due to different cultural and historical parameters in two areas of the region: Syria (ash-Shām) and Upper Mesopotamia. The genesis of the Dyophysite Christology (as theologia prima) took place in the areas of Upper Mesopotamia. The initial development of theology in Antioch coincided with its development in Alexandria, which, based on Platonic paradigms, moved towards Miaphysite Christological models. In the development of the Antiochian school there is a gap associated with the penetration of the Mesopotamian (&amp;apos;dividing&amp;apos;) Christology there. The Antiochenes formed a new intellectual relay, switched to Aristotelian paradigms, which turned out to be the most adequate &amp;apos;tool&amp;apos; for rationalizing Mesopotamian Christology. As this relay developed, another significant transformation took place: the transition from Arian triadology to Nicene one. Mesopotamian Christology received a new impetus here, which made it possible to detail the &amp;apos;dividing&amp;apos; Christology and formulate it in terms of strict dyophysitism. After the Council of Ephesus, there was a fairly rapid displacement of strict dyophysitism into the area of its initial genesis – Upper Mesopotamia. The Mesopotamian Syrians received Christological models, rationalized within the Aristotelian paradigms, which later became the basis for the doctrine of the Church of the East. The events after the Councils of Ephesus and Chalcedon associated with the formation of Miaphysite church structures on the territory of Syria could be regarded as the return to the basic parameters of its &amp;apos;natural&amp;apos; historical and cultural development.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Сирийский Восток</kwd><kwd>поздняя Античность</kwd><kwd>христология</kwd><kwd>миафизитство</kwd><kwd>Церковь Востока</kwd><kwd>Александрийская школа</kwd><kwd>Антиохийская школа.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Syrian Orient</kwd><kwd>Late Antiquity</kwd><kwd>Christology</kwd><kwd>Miaphysitism</kwd><kwd>Church of the East</kwd><kwd>Alexandrian School</kwd><kwd>Antiochian School</kwd></kwd-group></article-meta></front></article>