<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.3/JATS-archivearticle1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vostokoriens</journal-id><journal-title-group><journal-title>Восток (Oriens)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vostok (Oriens)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-1908</issn><issn pub-type="epub">2713-0401</issn><publisher><publisher-name>Институт востоковедения РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31696/S086919080031258-0</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">404</article-id><title-group><article-title>Подходы Индии к Евразии: восприятие регионального пространства и основные приоритеты</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>India’s Approach Toward Eurasia: The Perception of Regional Space and Main Priorities</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3815-6057</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Захаров</surname><given-names>Алексей Игоревич</given-names></name><string-name xml:lang="en">Aleksei Zakharov</string-name></name-alternatives><email>azakharov@ivran.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»</institution><country>Moscow</country></aff><pub-date date-type="pub" publication-format="electronic"><day>25</day><month>08</month><year>2024</year></pub-date><issue>4</issue><fpage>60</fpage><lpage>72</lpage><self-uri>http://vostokoriens.ru/articles/podkhody-indii-k-evrazii-vospriyatie-regionalnogo-prostranstva-i/</self-uri><self-uri content-type="application/pdf">http://vostokoriens.ru/articles/podkhody-indii-k-evrazii-vospriyatie-regionalnogo-prostranstva-i/pdf/</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>В статье рассматривается восприятие евразийского пространства в Индии – как на уровне политического истеблишмента, так и экспертной дискуссии. Автор анализирует, где в индийском представлении проходят границы политического пространства региона. Помимо этого, определены подходы Индии к процессам интеграции в Евразии на примере Шанхайской организации сотрудничества (ШОС) и выявлены приоритетные направления индийской региональной политики.
Автор приходит к выводу, что у Индии сложилось особое восприятие Евразии как политического пространства, которое не совпадает с географическими границами континента. В его центре – постсоветское пространство с некоторыми поправками на западных рубежах, а Китай и Пакистан как важнейшие вызовы индийской внешней политики находятся за пределами и рассматриваются как внешние акторы.
Индийская политика в Евразии формируется с опорой на два основных направления. Первое обусловлено угрозами безопасности, исходящими со стороны северных границ Индии: территориальные споры с Китаем и Пакистаном; проблема терроризма и сепаратизма в кашмирском регионе; нестабильность в Афганистане. Второе ключевое направление индийского интереса – развитие связей со странами Центральной Азии и Закавказья. Политико-дипломатические контакты Нью-Дели со странами этих субрегионов Евразии за последние годы заметно расширились, а прогресс в торгово-экономическом сотрудничестве пока упирается в отсутствие стабильных логистических маршрутов и низкую активность со стороны индийского бизнеса.
В индийском представлении Россия сохраняет важную роль на евразийском пространстве как гарант безопасности для стран Центральной Азии, влиятельный игрок в афганском урегулировании и региональная держава, уравновешивающая растущее влияние Китая. При этом в последние годы сложилась разница в геополитических видениях Москвы и Нью-Дели: Россия стремится продвигать интеграционные инициативы под эгидой проекта «Большой Евразии»; Индия же делает акцент на морском пространстве в рамках концепции Индо-Тихоокеанского региона.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines the perception of Eurasia in India – both at the level of the political establishment and expert community. The author seeks to identify the boundaries of the Eurasian political space and decipher India’s approach to the regional integration mechanisms, specificallyShanghai Cooperation Organization (SCO).
It appears that India has a distinct perception of Eurasia as a political space which does not coincide with geographical boundaries of the continent. The author argues that it is the post-Soviet space, albeit with some caveats on the western frontiers, that lies at the core of Eurasian political space from the Indian perspective, while China and Pakistan as the most important destinations and challenges of Indian foreign policy fall outside and are considered as external actors.
Indian approach to Eurasia rests on two pillars. The first is the apprehension about security threats emanating from India’s northern borders, including territorial disputes with China and Pakistan; the problem of terrorism and separatism in the Kashmir region; instability in Afghanistan. The second key area of Indian interest is the development of ties with the countries of Central Asia and Transcaucasia. New Delhi’s diplomatic contacts with the countries of these regions have expanded significantly over the recent years, though the progress in trade and economic cooperation remains limited due to the lack of feasible transport connectivity and a low activity of Indian businesses.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Индия</kwd><kwd>Евразия</kwd><kwd>Центральная Азия</kwd><kwd>Закавказье</kwd><kwd>ШОС</kwd><kwd>политическое пространство</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>India</kwd><kwd>Eurasia</kwd><kwd>Central Asia</kwd><kwd>Transcaucasia</kwd><kwd>SCO</kwd><kwd>political space</kwd></kwd-group></article-meta></front></article>