<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.3/JATS-archivearticle1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vostokoriens</journal-id><journal-title-group><journal-title>Восток (Oriens)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vostok (Oriens)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-1908</issn><issn pub-type="epub">2713-0401</issn><publisher><publisher-name>Институт востоковедения РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31696/S086919080033180-5</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">460</article-id><title-group><article-title>Политик, живописец, галерист: к истории коллекции президента Сукарно</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Politician, painer, gallerist: on the history of President Sukarno’s collection</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4744-6005</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Горяева</surname><given-names>Любовь Витальевна</given-names></name><string-name xml:lang="en">Liubov Goriaeva</string-name></name-alternatives><email>l.goriaeva@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>Институт востоковедения РАН</institution></aff><pub-date date-type="pub" publication-format="electronic"><day>21</day><month>12</month><year>2024</year></pub-date><issue>6</issue><fpage>204</fpage><lpage>212</lpage><self-uri>http://vostokoriens.ru/articles/politik-zhivopisets-galerist-k-istorii-kollektsii-prezidenta-sukarno/</self-uri><self-uri content-type="application/pdf">http://vostokoriens.ru/articles/politik-zhivopisets-galerist-k-istorii-kollektsii-prezidenta-sukarno/pdf/</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>Двухтомный альбом «Картины из коллекции президента Республики Индонезия д-ра Сукарно», изданный в Пекине в 1957 году, ныне является библиографической редкостью. В нем представлена уникальная коллекция живописи, собранной Сукарно в 40-х – 60-х годах ХХ века. Авторами публикуемых работ были не только художники Индонезии, но и зарубежные мастера кисти, со многими из которых президент был лично знаком. В статье рассматривается история формирования художественных вкусов Сукарно, его собственных достижений в сфере живописи, архитектуры и сценографии, что совпало по времени с новым этапом развития искусства Индонезии – «Балийским Ренессансом» I четверти XX века. В годы, предшествующие Второй мировой войне, Сукарно становится политическим деятелем национального масштаба и при этом не выпускает из внимания вопросы искусства. Сукарно участвует в создании объединения индонезийских и проживающих на Бали европейских художников – «Пита Маха», призванного продолжать и совершенствовать традиции балийских мастеров.В 1945 году, став первым президентом независимой Индонезии, Сукарно ставит перед собой задачу формирования национальной коллекции произведений искусства. Он приобретает работы индонезийских и зарубежных мастеров, отдавая предпочтение тем из них, кто избрал Индонезию темой своих работ. На Бали начинается строительство музея традиционного балийского искусства – «Пури Лукисан», продолжающего традиции объединения «Пита Маха» и завершенного лишь в 1972 году. Изданный в Китае каталог явился своеобразным итогом деятельности Сукарно-коллекционера, однако само собрание живописи индонезийского президента продолжало расти. Оно пополнилось, в частности, картинами Константина Маковского – первого из русских художников, представленных в коллекции. Драматические события 1965 года – попытка государственного переворота и установление «Нового порядка» – ознаменовали конец деятельности как Сукарно-политика, так и Сукарно-коллекционера. Его собрание предметов искусства и поныне остается крупнейшим в стране и продолжает расти.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The two-volume artistic album “Paintings from the Collection of the President of the Republic of Indonesia Dr Sukarno” (Beijing, 1957) reflects a collection activity of Dr Sukarno in the 1940s – 1960s. He collected paintings of Indonesian and foreign artists, some of whom this outstanding politician met personally. The article highlights the artistic tastes of Dr Sukarno and his activity in arts, architecture and theatre. Dr Sukarno’s activity in these arts coincided with the so-called “Balinese Renaissance” of the first quarter of the 20th century. In the years leading up to World War II, Dr Sukarno became a politician who kept art in his sights. A successful blend of a politician and an artist, he was instrumental between the 1930s – 1940s in the foundation of the “Pita Macha”, an association of Indonesian and Balinese European artists. In 1945, as the first President of an independent Indonesia, Sukarno strived to form a national art collection by acquiring the works of Indonesian and also foreign masters influenced by the history and art of Indonesia. He also embarked on an ambitious project to build the museum of traditional Balinese art “Puri Lukisan”, completed in 1972. The Chinese catalogue is a milestone, however, not the acumen of the artistic activities of Dr Sukarno. The Collection continued to grow. In particular, it comprises paintings by the Russian Konstantin Makovsky. The attempt of coup d&amp;apos; état (1965) and the subsequent establishment of the “New Order” marked the end of the activities of both Sukarno-politician and Sukarno-collector.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Индонезия</kwd><kwd>Сукарно</kwd><kwd>коллекция живописи</kwd><kwd>Балийский Ренессанс</kwd><kwd>Вальтер Шпис</kwd><kwd>Рудольф Бонне</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Indonesia</kwd><kwd>Sukarno</kwd><kwd>Collection of paintings</kwd><kwd>Balinese Renaissance</kwd><kwd>Walter Spies</kwd><kwd>Rudolf Bonnet</kwd></kwd-group></article-meta></front></article>