vostokoriensВосток (Oriens)Vostok (Oriens)0869-19082713-0401Институт востоковедения РАН10.31857/S086919080029958-0368"Мы эгоисты; мы будем сражаться только за себя…» Миссия В.П. Потемкина в Анкару (29.04–06.05.1939) и турецкая политика формирования пояса безопасности вблизи национальных границ в середине 1930-х гг.«We Are Selfish; We Will Fight Only for Ourselves...» V.P. Potemkin’s Mission to Ankara (04.29–05.06.1939) and Turkish Policy of Forming a Security Belt Near National Borders in the Mid-1930shttps://orcid.org/0000-0003-2947-4413ВасильевАлександр ДмитриевичAlexander Vasilyevadvasilyev@mail.ruИнститут востоковедения РАНРоссийский государственный гуманитарный университетMoscow050520242155164http://vostokoriens.ru/articles/quot-my-egoisty-my-budem-srazhatsya-tolko-za-sebya-missiya-v-p/http://vostokoriens.ru/articles/quot-my-egoisty-my-budem-srazhatsya-tolko-za-sebya-missiya-v-p/pdf/

В статье рассматриваются усилия руководства Турецкой республики по обеспечению национальной безопасности в середине – второй половине 1930-х гг. В условиях роста военной напряженности в Европе во второй половине 1930-х гг. и эвентуальной итальянской угрозы турецкое руководство искало способы обеспечить  национальные интересы и отодвинуть угрозу войны от турецких границ. Система международных военно-политических альянсов и двусторонних пактов рассматривалась турецкими дипломатами как достаточная гарантия суверенитета и предотвращения продвижения войны к территории Турции. Одной из тенденций стало изменение внешнеполитической ориентации Турции с опоры только на Советский Союз на связи с Англией. Существенное влияние оказывало и то, что основным торгово-экономическим партнером Турецкой Республики оставалась Германия. В условиях роста политической напряженности в Европе и раздела Чехословакии советское правительство предложило провести взаимную консультацию по вопросам безопасности и возможного противостояния агрессору. 29 апреля 1939 г. в Анкару был направлен заместитель Народного комиссара иностранных дел Владимир Петрович Потемкин. Основной темой обсуждения в Анкаре было заключение многостороннего пакта о взаимопомощи и безопасности на фоне растущей немецко-итальянской экспансии. Формальная цель миссии, сформулированная В.М. Молотовым, – проведение взаимной консультации представителей Турции и СССР и обсуждение возможных мер защиты от агрессии. Миссия была инициирована в условиях международного кризиса – захвата Чехословакии гитлеровской Германией и немецкого ультиматума Румынии, и обсуждения СССР, Англией и Францией совместного оборонительного пакта. Несмотря на оказанные В.П. Потемкину пышный прием и восточное гостеприимство, переговоры в Анкаре оставили у советского руководства привкус недосказанности и ощущение завуалированного торга, дав четкое понимание того, что в грядущей мировой войне Турция, несмотря на выстраиваемую ее руководством систему международных оборонительных пактов по периметру страны, будет руководствоваться принципами национального эгоизма.

In the context of growing military tension in Europe in the second half of the 1930s and the eventual Italian threat, the Turkish leadership was looking for ways to ensure national interests and push the threat of war away from Turkish borders. The system of international military-political alliances and bilateral pacts was considered by Turkish diplomats as a sufficient guarantee of sovereignty and preventing the advance of war to Turkish territory. One of the trends was a change in Turkey’s foreign policy orientation from relying only on the Soviet Union to connections with England. The fact that Germany remained the main trade and economic partner of the Turkish Republic also had a significant impact. In the context of growing political tension in Europe and the division of Czechoslovakia, the Soviet government proposed holding mutual consultations on security issues and possible opposition to the aggressor. On April 29, 1939, Deputy People’s Commissar for Foreign Affairs V.P. Potemkin was sent to Ankara. The main topic of discussion in Ankara was the conclusion of a multilateral pact of mutual assistance and security against the backdrop of growing German-Italian expansion. Despite the assistance provided by V.P. Potemkin, the negotiations in Ankara left the Soviet leadership with a taste of understatement and a feeling of veiled bargaining, giving a clear understanding that in the coming world war, Turkey, despite the system of international defensive pacts built by its leadership along the perimeter of the country, would be guided by the principles of national selfishness.

СССРТурцияВторая мировая войнаРоссийско-турецкие отношения.USSRTurkeySecond World WarRussian-Turkish Relations.