<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.3/JATS-archivearticle1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vostokoriens</journal-id><journal-title-group><journal-title>Восток (Oriens)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vostok (Oriens)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-1908</issn><issn pub-type="epub">2713-0401</issn><publisher><publisher-name>Институт востоковедения РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">555</article-id><title-group><article-title>&amp;quot;НАЧАЛЬНИК УАБОВ СОХМЕТ&amp;quot; СЕМАТАУИТЕФНАХТ - &amp;quot;КОЛЛАБОРАЦИОНИСТ&amp;quot; ИЛИ &amp;quot;ЖЕРТВА ДЕПОРТАЦИИ&amp;quot;?</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>&amp;quot;HEAD OF UABOV SOHMET&amp;quot; SEMATAUITEFNAKHT - &amp;quot;COLLABORATOR&amp;quot; OR &amp;quot;VICTIM OF DEPORTATION&amp;quot;?</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8779-993X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Ладынин</surname><given-names>Иван Андреевич</given-names></name><string-name xml:lang="en">Ivan Ladynin</string-name></name-alternatives><email>ladynin@mail.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date date-type="pub" publication-format="electronic"><day>01</day><month>01</month><year>2014</year></pub-date><issue>1</issue><fpage>18</fpage><lpage>28</lpage><self-uri>http://vostokoriens.ru/articles/quot-nachalnik-uabov-sokhmet-quot-sematauitefnakht-quot/</self-uri><self-uri content-type="application/pdf">http://vostokoriens.ru/articles/quot-nachalnik-uabov-sokhmet-quot-sematauitefnakht-quot/pdf/</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>Статья посвящена анализу текста т.н. Неаполитанской стелы - автобиографии египетского вельможи, уроженца Гераклеополя Сематауитефнахта, который оказался накануне македонского завоевания на территории Ахеменидской державы. Обосновывается предположение о том, что он был депортирован после второго персидского завоевания Египта в 343 г. до н.э. в составе корпорации жрецов богини Сохмет, бывших также профессиональными врачами.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article analyzes the evidence of the so-called Stele of Naples (Naples, Museo Archeologico Nazionale Inv. 1035) - an autobiography of an Egyptian nobleman of Herakleopolitan origin Somtutefnakht who happened to be inside the Achaemenian empire on the eve of the Macedonian conquest. A hypothesis is forwarded that he was deported from Egypt after the second Persian conquest of 343 B.C. inside a corporation of the priests of Sokhmet who were also professional physicians.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Сематауитефнахт</kwd><kwd>Неаполитанская стела</kwd><kwd>автобиография</kwd><kwd>жрец</kwd><kwd>врач</kwd><kwd>Сохмет</kwd><kwd>депортация</kwd><kwd>Ахемениды</kwd><kwd>Александр Великий</kwd><kwd>Египет</kwd><kwd>Гераклеополь</kwd><kwd>Иран</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Sematauitefnakht</kwd><kwd>Naples stele</kwd><kwd>autobiography</kwd><kwd>priest</kwd><kwd>doctor</kwd><kwd>Sohmet</kwd><kwd>deportation</kwd><kwd>Achaemenids</kwd><kwd>Alexander the Great</kwd><kwd>Egypt</kwd><kwd>Heracleopolis</kwd><kwd>Iran</kwd></kwd-group></article-meta></front></article>