<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.3/JATS-archivearticle1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vostokoriens</journal-id><journal-title-group><journal-title>Восток (Oriens)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vostok (Oriens)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-1908</issn><issn pub-type="epub">2713-0401</issn><publisher><publisher-name>Институт востоковедения РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31857/S086919080011730-0</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">1803</article-id><title-group><article-title>Российское присутствие на рынках Центральной и Восточной Африки (на примере Республики Конго и Республики Кении)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Presence in the Markets of Central and East Africa: Case Studies of Republic of the Congo and Republic of Kenya</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Никулин</surname><given-names>Кирилл Андреевич</given-names></name><string-name xml:lang="en">Kirill Nikulin</string-name></name-alternatives><email>nikulin.k.a@my.mgimo.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>ИМЭМО им. Е.М. Примакова РАН</institution><country>Russia</country></aff><pub-date date-type="pub" publication-format="electronic"><day>31</day><month>10</month><year>2020</year></pub-date><issue>5</issue><fpage>106</fpage><lpage>118</lpage><self-uri>http://vostokoriens.ru/articles/rossiyskoe-prisutstvie-na-rynkakh-tsentralnoy-i-vostochnoy-afriki-na/</self-uri><self-uri content-type="application/pdf">http://vostokoriens.ru/articles/rossiyskoe-prisutstvie-na-rynkakh-tsentralnoy-i-vostochnoy-afriki-na/pdf/</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>Африка сегодня вновь стала объектом споров и взаимных обвинений в «неоколониализме» среди великих держав мира. В условиях значительного китайского присутствия, больших объемов американских инвестиций, постколониального развития отношений стран Африки с бывшими западными метрополиями на арену выходит Россия. Новый виток обсуждения российских экономических перспектив на африканском континенте пришелся на 2019 г., после организации первого в своем роде саммита Россия – Африка. Это дало импульс проведению новых исследований о российском влиянии в Африке, систематизации имеющихся данных и прогнозированию дальнейшего развития событий. В статье анализируется российское присутствие на рынках двух стран Центральной и Восточной Африки – Республики Кении и Республики Конго. Автор опирается на перекрестные свидетельства российских и африканских экспертов и специалистов компаний, с которыми имел возможность встретиться во время научных командировок в указанные страны в начале 2020 г. «Возвращение» России в Африку и использование богатого наследства СССР в некоторых странах Африки южнее Сахары не вызывает сомнений. Однако стратегия возвращения пока не имеет четких форм и задач. Экономические императивы, продиктованные неопределенностью и турбулентностью мировой экономики сегодня, ставят перед Москвой задачу восстановить влияние в ряде стран Африки, при этом автор находит интересным, что бенефициарами и основными участниками такого возвращения становятся не только крупные игроки российской добывающей промышленности, но и частные предприятия малого и среднего бизнеса. Акцент статьи смещен в сторону невоенного присутствия России. В современных кризисных условиях в заключении предлагается набор рекомендаций для российского бизнеса с точки зрения отраслевого развития стран Африки южнее Сахары, указываются возможные меры государственной поддержки.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Africa today is again the subject of controversy and mutual accusations of “neocolonialism” among the great powers. In conditions of a significant Chinese presence, large volumes of American investments, post-colonial influence of former western metropoles, Russia is entering the arena. A new round of discussion about Russian economic prospects in Africa came in 2019, after the organization of the first Russia – Africa Forum. This gave impetus to the conduct of new studies on Russian influence in Africa and forecasting of further developments. The article analyzes the Russian non-military presence in the markets of two countries of Central and East Africa – the Republic of Kenya and the Republic of the Congo. The author relies on cross-evidence from Russian and African experts, whom the author had the opportunity to meet during scientific trips to these countries. The “return” of Russia to Africa in some countries of sub-Saharan Africa is beyond doubt. However, the return strategy does not yet have clear forms and objectives. The economic imperatives dictated by the uncertainty and turbulence of the world economy today set Moscow to restore influence in some African countries, while the author finds it interesting that the beneficiaries and main participants in this return are not only major players in the Russian extractive industries, but also private enterprises of small and medium business. In the current crisis conditions, there is a set of recommendations for Russian business suggested in conclusion, possible measures of state support are indicated.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Россия</kwd><kwd>Республика Конго</kwd><kwd>Республика Кения</kwd><kwd>экономическое невоенное присутствие</kwd><kwd>Форум Россия – Африка</kwd><kwd>российская мягкая сила</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Russia</kwd><kwd>Republic of the Congo</kwd><kwd>Republic of Kenya</kwd><kwd>non-military economic presence</kwd><kwd>Russia-Africa Forum</kwd><kwd>Russian soft power</kwd></kwd-group></article-meta></front></article>