<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.3/JATS-archivearticle1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vostokoriens</journal-id><journal-title-group><journal-title>Восток (Oriens)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vostok (Oriens)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-1908</issn><issn pub-type="epub">2713-0401</issn><publisher><publisher-name>Институт востоковедения РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31857/S086919080014230-0</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">1882</article-id><title-group><article-title>Сельская община в проектах колониального управления в России, Великобритании и Франции</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Rural community in colonial governance projects in Russia, Great Britain and France</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8251-0201</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Алимджанов</surname><given-names>Бахтиёр Абдихакимович</given-names></name><string-name xml:lang="en">Bakhtiyor Alimdjanov</string-name></name-alternatives><email>felix_1985@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1626-0678</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Овсянников</surname><given-names>Дмитрий Владиславович</given-names></name><string-name xml:lang="en">Dmitry Ovsjannikov</string-name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff2" /></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9534-5797</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Кармов</surname><given-names>Тимур Михайлович</given-names></name><string-name xml:lang="en">Timur M. Karmov</string-name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff3" /></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>Институт востоковедения им. Абу Райхана Беруни</institution><country>Tashkent</country></aff><aff id="aff2"><institution>Санкт-Петербургский государственный университет</institution></aff><aff id="aff3"><institution>Санкт-Петербургский Государственный Университет</institution><country>St. Petersburg</country></aff><pub-date date-type="pub" publication-format="electronic"><day>29</day><month>04</month><year>2021</year></pub-date><issue>2</issue><fpage>158</fpage><lpage>169</lpage><self-uri>http://vostokoriens.ru/articles/selskaya-obshchina-v-proektakh-kolonialnogo-upravleniya-v-rossii/</self-uri><self-uri content-type="application/pdf">http://vostokoriens.ru/articles/selskaya-obshchina-v-proektakh-kolonialnogo-upravleniya-v-rossii/pdf/</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>В статье рассматриваются вопросы управления имперскими территориями, лояльность которых была под вопросом ввиду относительно недавнего «замирения» и на которых после завоевания было установлено туземное/инородческое управление. Империи Модерна в Европе (Россия, Великобритания, Франция) мы рассматриваем как сложные управленческие структуры, оформляющие собой пропорциональные по сложности социальные системы, выступающие в роли субъектов на исторической арене. Основное внимание уделяется дискуссиям в среде британских и российских чиновников касательно сельской общины как основного структурного объекта в региональной имперской политике. Поднимается вопрос о первоисточнике преобразований, а также о заимствовании управленческих практик (трансферов)великими державами друг у друга. Авторы выходят за рамки дуалистического сопоставления, включают в исследовательское поле французский опыт и делают попытку оценить степень его влияния на русских и англичан. Авторами стремятся осмыслить российскую специфику, отталкиваясь от анализа основных принципов, состав-ляющих суть подходов имперского управления англичан и отчасти французов. Делается попытка дать ответ на вопрос о сущностных характеристиках русского имперского метода управления. Авторы пытаются обрисовать в общих чертах полемику в правящих кругах Великобритании и России по поводу управления опосредованно через иерархию социальных отношений в завоеванных регионах в контексте проблемы землепользования и развития товарно-денежных отношений в деревне. Для успеха выполнения этой задачи предпринята попытка соотнести ситуацию в Британской Индии и в Русском Туркестане во второй половине XIX – начале XX в. с имперскими практиками французов в Северной Африке в отношении общины. Это позволяет высказать мнение касательно отдельных черт русской специфики управления национальными окраинами и о причинах отличия России от современных ей колониальных империй в лице Великобритании и Франции.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines the management of imperial territories inhabited by natives/aliens, whose loyalty was in question due to the relatively recent reconciliation. We consider Modern empires in Europe (Russia, Great Britain, France) as complex management structures that shape social systems proportionate in complexity, acting as subjects in the historical arena. The au-thors go beyond the dualistic comparison, include the French experience in the research field and make an attempt to assess the degree of its influence on the Russians and the British. An attempt is made to answer the question of the essential characteristics of the Russian imperial method of government. We will try to outline the controversy in the ruling circles of Great Britain and Russia regarding the management indirectly through the hierarchy of social relations in the conquered regions in the context of the problem of land use and the development of commodity-money relations in the countryside. For the success of this task, we will try to correlate the situation in British India and Russian Turkestan in the second half of the 19th - early 20th centuries with the imperial practices of the French in North Africa in relation to the community. This will make it possible to express an opinion regarding certain features of the Russian specifics of the management of national borderlands and the reasons for the difference between Russia and its contemporary colonial empires, represented by Great Britain and France.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Русский Туркестан</kwd><kwd>Британская Индия</kwd><kwd>Французский Алжир</kwd><kwd>сельская община</kwd><kwd>колония</kwd><kwd>национальная окраина</kwd><kwd>проекты колониального управления</kwd><kwd>либерализм</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Russian Turkestan</kwd><kwd>British India</kwd><kwd>French Algeria</kwd><kwd>rural community</kwd><kwd>colony</kwd><kwd>national outskirts</kwd><kwd>projects of colonial rule</kwd><kwd>liberalism</kwd></kwd-group></article-meta></front></article>