<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.3/JATS-archivearticle1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vostokoriens</journal-id><journal-title-group><journal-title>Восток (Oriens)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vostok (Oriens)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-1908</issn><issn pub-type="epub">2713-0401</issn><publisher><publisher-name>Институт востоковедения РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31857/S086919080016629-8</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">1952</article-id><title-group><article-title>ШОС 20 лет: основные достижения и роль Китая</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>SCO 20 years: key achievements and the role of China</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6653-939X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Шкваря</surname><given-names>Людмила Васильевна</given-names></name><string-name xml:lang="en">Lyudmila V. Shkvarya</string-name></name-alternatives><email>destard@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Ван</surname><given-names>Сичжэ</given-names></name><string-name xml:lang="en">Xizhe Wang</string-name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>Российский университет дружбы народов</institution><country>Moscow</country></aff><pub-date date-type="pub" publication-format="electronic"><day>29</day><month>10</month><year>2021</year></pub-date><issue>5</issue><fpage>153</fpage><lpage>167</lpage><self-uri>http://vostokoriens.ru/articles/shos-20-let-osnovnye-dostizheniya-i-rol-kitaya/</self-uri><self-uri content-type="application/pdf">http://vostokoriens.ru/articles/shos-20-let-osnovnye-dostizheniya-i-rol-kitaya/pdf/</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>В статье анализируется процесс развития Шанхайской организации сотрудничества (ШОС) в историческом аспекте и современное состояние Организации. Организация создавалась как региональное объединение для поддержания стабильности и безопасности. Сегодня Китай активизирует свои попытки нарастить региональное экономическое сотрудничество. 
На основе анализа статистических данных ЮНКТАД за 2001-2019 гг. авторы обосновали вывод о том, что экономический потенциал ШОС значительно увеличился. Однако этот рост не связан с торгово-экономическим взаимодействием стран внутри Организации (с интеграционным экономическим процессом), но, во-первых, с расширением состава ШОС, и, во-вторых, с ростом экономик отдельных стран-членов, прежде всего КНР. На взгляд авторов, это предопределяется асимметричностью и несбалансированностью экономического потенциала ШОС в страновом аспекте.
Проведенный авторами анализ подтверждает, в то же время, что в ШОС растет доля двусторонней торговли, объемы взаимных (особенно китайских) инвестиций. Межнациональное сотрудничество в отдельных направлениях, например, в сфере транспорта, сельского хозяйства и др., также имеет мало реальной поддержки на уровне Организации в целом. В то же время имеющиеся успехи стран ШОС в экономической сфере, привлечение значительных иностранных инвестиций и современных технологий, постепенная диверсификация национальных экономик, а также новые инициативы КНР, предопределяют углубление экономического взаимодействия, механизмы которого вызывают научный интерес. 
Актуальность исследования обусловлена необходимостью изучения особенностей эволюции ШОС и позиций отдельных стран Организации. Исследование вносит значительный вклад в понимание природы и особенностей процессов экономического сотрудничества и развития в регионе и  позиций отдельных стран.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article analyzes the process of development of the Shanghai Cooperation Organization (SCO) in the historical aspect and its current state. SCO was created as a regional association to maintain stability and security. Today, China is stepping up its efforts to boost regional economic cooperation.
Based on the analysis of UNCTAD statistics for 2001-2019, the authors justified the conclusion that the economic potential of the SCO has significantly increased. However, this growth is not related to the economic interaction in SCO, but with the expansion, and with the growth of the individual countries’ economies, primarily the PRC. 
The analysis confirms, that the share of bilateral trade and the volume of mutual (especially Chinese) investments in the SCO are growing. International cooperation in certain areas has little real support at the level of the Organization as a whole. At the same time, the existing successes of the SCO countries in the economic sphere, the attraction of significant foreign investment and modern technologies, the gradual diversification of national economies, as well as new initiatives of the People&amp;apos;s Republic of China, determine the deepening of economic cooperation, the mechanisms of which are of scientific interest.
The relevance of the study is determined by the need to study the peculiarities of the SCO evolution and the positions of individual countries in SCO. The study makes a significant contribution to the understanding of the nature and features of the processes of economic cooperation and development in the region and the positions of individual countries.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ШОС</kwd><kwd>Китай</kwd><kwd>Россия</kwd><kwd>региональное сотрудничество</kwd><kwd>внешняя торговля</kwd><kwd>прямые иностранные инвестиции</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>SCO</kwd><kwd>China</kwd><kwd>Russia</kwd><kwd>regional cooperation</kwd><kwd>foreign trade</kwd><kwd>foreign direct investment</kwd></kwd-group></article-meta></front></article>