<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.3/JATS-archivearticle1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vostokoriens</journal-id><journal-title-group><journal-title>Восток (Oriens)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vostok (Oriens)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-1908</issn><issn pub-type="epub">2713-0401</issn><publisher><publisher-name>Институт востоковедения РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31857/S086919080023344-5</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">2107</article-id><title-group><article-title>«Силам социализма выгодно, чтобы американцы покрепче завязли в Юго-Восточной Азии». Президиум ЦК КПСС и определение стратегической линии СССР во Второй индокитайской войне в 1965 году</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>“It Is Favorable to the Forces of Socialism to Keep the Americans in South-East Asia Longer”. The Presidium of the CPSU Central Committee in the Determination of the Strategic Line of the USSR in the Second Indochina War of 1965</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9644-9862</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Наумкин</surname><given-names>Виталий Вячеславович</given-names></name><string-name xml:lang="en">Vitaliy Naumkin</string-name></name-alternatives><email>vinaumkin@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2921-7516</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Скороспелов</surname><given-names>Петр Петрович</given-names></name><string-name xml:lang="en">Petr P. Skorospelov</string-name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff2" /></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>Научный руководитель Института востоковедения РАН. Декан Восточного факультета Государственного академического университета гуманитарных наук</institution><country>Moscow</country></aff><aff id="aff2"><institution>Российский государственный архив социально-политической истории (РГАСПИ)</institution><country>Russia</country></aff><pub-date date-type="pub" publication-format="electronic"><day>13</day><month>01</month><year>2023</year></pub-date><issue>6</issue><fpage>6</fpage><lpage>28</lpage><self-uri>http://vostokoriens.ru/articles/silam-sotsializma-vygodno-chtoby-amerikantsy-pokrepche-zavyazli-v/</self-uri><self-uri content-type="application/pdf">http://vostokoriens.ru/articles/silam-sotsializma-vygodno-chtoby-amerikantsy-pokrepche-zavyazli-v/pdf/</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>В статье на основе скрупулезного анализа большой массы впервые вводимых в научный оборот документов из российских, а также ряда зарубежных архивов рассматривается один из периодов в истории Советского Союза, когда его влияние в мировых делах достигло максимума. Это был короткий по историческим меркам отрезок времени, когда у руля Советского государства находилось так называемое «коллективное руководство» во главе с Л.И. Брежневым, А.Н. Косыгиным и Н.В. Подгорным.  Авторы статьи показывают, что превращение СССР в одну из двух мировых сверхдержав вряд ли стало бы возможным, если бы не поражение США в Индокитае. Чтобы доказать справедливость этого тезиса, авторы сфокусировали внимание на событиях одного из поворотных эпизодов холодной войны, приходящегося на первое полугодие 1965 г. В этом контексте подробно анализируются ход и результаты переговоров А.Н. Косыгина с руководителями ДРВ, КНР и КНДР. Ведь именно тогда, как убеждают исследуемые ими документы, Советский Союз из наблюдателя фактически превратился в одного из участников войны во Вьетнаме (и шире – противостояния с США на Дальнем Востоке) в составе антиамериканской коалиции СССР – КНР – ДРВ – КНДР. Хотя речь здесь идет о стратегическом замысле, его рождение в данном случае, как это зачастую происходит в реальной политике, было почти случайным, а подлинные авторы рассматриваемой геополитической комбинации долгие годы оставались в тени истории.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Based on a scrupulous review of a large body of documents from the Russian and some foreign archives, for the first time introduced into scholarly discourse, this article contemplates a period in the Soviet Union history, when the influence of the USSR in world affairs reached its maximum. It was a short by historical standards span, when the so-called “collective leadership” headed by Leonid I. Brezhnev, Alexei N. Kosygin and Nikolay V. Podgorny was at the helm of the Soviet state. The authors of the article show that it is unlikely that the transformation of the USSR into one of the superpowers would have been possible if not the US defeat in Indochina. With the aim of proving this premise, the authors have focused on the developments related to one of the turning points of the Cold War – the first half of 1965. In this context, the article closely analyses the course and results of the negotiations between Kosygin and the leaders of the DRV, PRC and DPRK. In fact, it was then, as evidenced by the researched documents, that the Soviet Union turned de facto from an observer into an actual participant in the Vietnam War (and, more broadly, the confrontation with the United States in the Far East) as part of the anti-American coalition of the USSR – PRC – DRV – DPRK. And although the authors are talking about a strategic plan in place – as it happens in real politics – and also in this case, it was born almost by accident, while the genuine masterminds of the geopolitical combination have remained in the shadow of history for many years.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Вьетнам</kwd><kwd>Президиум ЦК КПСС</kwd><kwd>Вторая индокитайская война</kwd><kwd>КНР</kwd><kwd>Брежнев</kwd><kwd>Ле Зуан</kwd><kwd>«трицентричный» миропорядок</kwd><kwd>констелляция кризисов</kwd><kwd>военная помощь</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Vietnam</kwd><kwd>Presidium of the CPSU Central Committee</kwd><kwd>The Second indochina War</kwd><kwd>People’s Republic of China</kwd><kwd>Le Duan</kwd><kwd>“tricentric” world order</kwd><kwd>constellation of crises</kwd><kwd>military aid</kwd></kwd-group></article-meta></front></article>