<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.3/JATS-archivearticle1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vostokoriens</journal-id><journal-title-group><journal-title>Восток (Oriens)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vostok (Oriens)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-1908</issn><issn pub-type="epub">2713-0401</issn><publisher><publisher-name>Институт востоковедения РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1034</article-id><title-group><article-title>СИНКРЕТИЧЕСКИЕ СУЩНОСТИ В ПАМЯТНИКАХ БРОНЗОВОГО ВЕКА БЛИЖНЕГО ВОСТОКА И СРЕДИЗЕМНОМОРЬЯ: ОПЫТ ИНТЕРПРЕТАЦИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>SYNCRETIC ENTITIES IN MIDDLE EAST AND MEDITERRANEAN BRONZE AGE MONUMENTS: EXPERIENCE IN INTERPRETATION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Лидский</surname><given-names>Владимир Викторович</given-names></name><string-name xml:lang="en">Vladimir Lidskiy</string-name></name-alternatives></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Астапова</surname><given-names>Ольга Рудольфовна</given-names></name><string-name xml:lang="en">Olga R. Astapova</string-name></name-alternatives></contrib></contrib-group><pub-date date-type="pub" publication-format="electronic"><day>01</day><month>01</month><year>2013</year></pub-date><issue>1</issue><fpage>17</fpage><lpage>33</lpage><self-uri>http://vostokoriens.ru/articles/sinkreticheskie-sushchnosti-v-pamyatnikakh-bronzovogo-veka-blizhnego/</self-uri><self-uri content-type="application/pdf">http://vostokoriens.ru/articles/sinkreticheskie-sushchnosti-v-pamyatnikakh-bronzovogo-veka-blizhnego/pdf/</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>Практически во всех религиозных традициях присутствуют образы синкретичес- ких сущностей (hybrids - в англоязычной литературе), совмещающих черты различ- ных животных и человека. Трудно не удивиться необычайному сходству синкретичес- ких образов разных эпох и культур. Так, образ человека с головой быка присутствует в пещерной живописи палеолита, на шумерских &amp;quot;фризах сражающихся&amp;quot; раннединас- тического (далее - РД) периода, в многочисленных памятниках классической Греции (образ Минотавра), в буддийской иконографии бога Ямы… Здесь перечислены лишь самые известные примеры, однако их достаточно, чтобы задаться вопросом о причи- нах столь настойчивого присутствия этого мотива. Еще большее удивление вызыва- ет факт незначительного количества исследований, посвященных анализу проблемы синкретов в сравнительно-религиоведческом ключе или попыткам прояснить стоящий за синкретическими образами символизм.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Symbolic interpretation of hybrid images as conveying the idea of combination of terrestrial and celestial principles is discussed in the present article by means of comparative analysis of the Near Eastern and Aegean pictorial and written sources of the Bronze Age. Human involvement into the Other World makes him/her open to the inner transfi guration, the latter being represented by the traits of several animals emerging in his/her appearance. Besides, in the present research an emphasis is made on the problem of radical change of the attitudes to hybrids by the end of the Bronze Age. We are trying to proof the idea of hybrid&amp;apos;s demonization as being provoked by the change of the religious paradigm that became obvious in the human&amp;apos;s rejection of his/her inner transfi guration into terrestrial-celestial being.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>преображение</kwd><kwd>Тесей</kwd><kwd>Минотавр</kwd><kwd>Гильгамеш</kwd><kwd>Хувава</kwd><kwd>Анзуд</kwd><kwd>Дионис</kwd><kwd>грифон</kwd><kwd>херувим</kwd><kwd>пещерные культы</kwd><kwd>Мать-Земля</kwd><kwd>тавромахия</kwd><kwd>религиозная парадигма</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>transformation</kwd><kwd>Theseus</kwd><kwd>Minotaur</kwd><kwd>Gilgamesh</kwd><kwd>Huvava</kwd><kwd>Anzud</kwd><kwd>Dionysus</kwd><kwd>griffin</kwd><kwd>cherub</kwd><kwd>cave cults</kwd><kwd>Mother Earth</kwd><kwd>Tauromachy</kwd><kwd>religious paradigm</kwd></kwd-group></article-meta></front></article>