Поездка А.Н. Самойловича в Турцию в 1925 г. весьма кратко отражена в литературе об ученом. Авторы публикаций, как правило, ограничивались только констатацией ее факта. Некоторые детали о пребывании Самойловича в Турции можно узнать из опубликованной в 2008 г. его научной переписки. Однако подготовка поездки и ее цели до сих пор оставались неизвестными. Новые архивные материалы позволяют дополнить и уточнить информацию из писем Самойловича, восстановить события, предшествовавшие поездке, выявить ее инициаторов, а также связь с последовавшей в начале 1926 г. командировкой академика В.В. Бартольда в Стамбул. Цель статьи: рассмотреть историю организации поездки Самойловича в 1925 г., выявить организации, которые его командировали, мотивации ученого и задачи, которые он решал в ходе пребывания в Турции, оценить значение поездки для установления научных контактов российских и турецких ученых. Исследование базируется на документах Санкт-Петербургского филиала Архива РАН (Ф. 4, 68, 302), Центрального государственного архива Санкт-Петербурга (Ф. 7222) и Архива Российского этнографического музея (Ф. 1, 2), переписке ученого и публикациях о нем. Автор статьи приходит к выводу, что командировка Самойловича была инициирована им лично и связана прежде всего с его желанием усовершенствовать учебную программу на турецком отделении Ленинградского Института живых восточных языков, профессором которого он состоял. ЛИЖВЯ командировал и профинансировал поездку. Мы можем также сказать, что наряду с практическими вопросами, касающимися его преподавательской деятельности, Самойлович провел своего рода «рекогносцировку научного ландшафта» новой Турции и подготовил «почву» для последовавшего через четыре месяца приезда академика Бартольда в Стамбул, приглашенного турецкой стороной.