<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.3/JATS-archivearticle1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vostokoriens</journal-id><journal-title-group><journal-title>Восток (Oriens)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vostok (Oriens)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-1908</issn><issn pub-type="epub">2713-0401</issn><publisher><publisher-name>Институт востоковедения РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31696/S086919080032070-4</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">428</article-id><title-group><article-title>Трансформация Сил народного ополчения Ирака. Интеграция в политическую и экономическую элиту?</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Transformation of the Iraqi Popular Mobilization Forces. Integration into the political and economic elite?</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9783-5500</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Мамедов</surname><given-names>Руслан Шакирович</given-names></name><string-name xml:lang="en">Ruslan Mamedov</string-name></name-alternatives><email>rshmamedov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>Институт востоковедения РАН</institution></aff><pub-date date-type="pub" publication-format="electronic"><day>27</day><month>10</month><year>2024</year></pub-date><issue>5</issue><fpage>83</fpage><lpage>94</lpage><self-uri>http://vostokoriens.ru/articles/transformatsiya-sil-narodnogo-opolcheniya-iraka-integratsiya-v/</self-uri><self-uri content-type="application/pdf">http://vostokoriens.ru/articles/transformatsiya-sil-narodnogo-opolcheniya-iraka-integratsiya-v/pdf/</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>В статье рассматривается формирование Сил народного ополчения (СНО, аль-хашд аш-шаабий) в рамках гибридизации системы безопасности Ирака, а также прослежена трансформация роли СНО в 2014–2023 гг. Распространение террористической организации «Исламское государство в Ираке и Леванте» (ИГИЛ, запрещена в РФ) в 2014 г. стало серьезным вызовом иракской государственности. Это событие произошло в результате вывода вооруженных сил США из Ирака в 2011 г. и в условиях конфликта политических элит. Неспособность иракских вооруженных сил сдержать ИГИЛ вывела на первый план многочисленных негосударственных акторов, вооруженные группировки, в основном, представлявшие шиитскую часть населения страны. Их легитимация связана с фетвой шиитского духовного лидера Ирака Али ас-Систани о защите родины. В ответ на эту фетву была проведена мобилизация и были образованы Силы народного ополчения, куда эффективно влились и интегрировались уже существовавшие до 2014 г. вооруженные группировки. Эти процессы протекали в условиях конкуренции США и Ирана за влияние в Ираке. В статье отмечается, что такие проинские группировки СНО, как Организация Бадр, Асаиб Ахль аль-Хак и Катаиб Хизбалла, хотя и были меньшей по численности частью СНО, но доминировали в принятии решений.
Появление СНО как нового элемента системы безопасности Ирака исправило ситуацию на фронте и дало возможность для проведения необходимых реформ в армии. В статье проведен анализ современных вызовов, с которыми сталкивается СНО, а также прослежена эволюция роли СНО с 2014 по 2023 г. В статье продемонстрировано, что СНО осуществляют влияние за рамками исключительно военной сферы, распространяя его как на политическую, так и на экономическую сферу в государстве. При этом фиксируется курс центральных властей на стратегическую интеграцию вооруженных групп СНО в систему безопасности страны в условиях незавершенного государственного строительства.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines the formation of the Popular Mobilization Forces (PMF, al-Hashd al-Shaabi) as part of the hybridization of the Iraqi security system, as well as traces the transformation of the role of the PMF during 2014–2023. The spread of the terrorist organization “Islamic State in Iraq and the Levant” (ISIL, banned in the Russian Federation) in 2014 became a serious challenge to Iraqi statehood. This event occurred as a result of the withdrawal of US armed forces from Iraq in 2011 and in the context of a conflict among the political elites. The failure of the Iraqi armed forces to contain ISIL brought to the fore numerous non-state actors, armed groups, mainly representing the Shiite part of the country&amp;apos;s population. Their legitimation is associated with the fatwa of the Shiite spiritual leader of Iraq Ali al-Sistani.The emergence of the PMF as a new element of the Iraqi security system corrected the situation at the front and made it possible to carry out some necessary reforms in the army. The article analyzes the current challenges faced by PMF, and also traces the evolution of the PMF’s role from 2014 to 2023. The article demonstrates that the PMF leaders exercise influence beyond the exclusively military sphere, extending it to both the political and economic spheres of the state. At the same time, the central authorities are aimed at the strategic integration of the PMF’s armed groups into the country&amp;apos;s security system in the conditions of continued state building evolution.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Ирак</kwd><kwd>Ас-Систани</kwd><kwd>элита</kwd><kwd>фетва</kwd><kwd>аль-хашд аш-шаабий</kwd><kwd>народное ополчение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Iraq</kwd><kwd>Al-Sistani</kwd><kwd>elite</kwd><kwd>fatwa</kwd><kwd>al-hashd ash-shaabi</kwd><kwd>popular mobilization</kwd></kwd-group></article-meta></front></article>