<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.3/JATS-archivearticle1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vostokoriens</journal-id><journal-title-group><journal-title>Восток (Oriens)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vostok (Oriens)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-1908</issn><issn pub-type="epub">2713-0401</issn><publisher><publisher-name>Институт востоковедения РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31696/S086919080033015-3</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">112</article-id><title-group><article-title>Тувинцы Монголии: современная специфика анклавной традиции</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tuvans of Mongolia: Modern Specifics of the Enclave Tradition</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4076-4553</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Юша</surname><given-names>Жанна Монгеевна</given-names></name><string-name xml:lang="en">Zhanna Yusha</string-name></name-alternatives><email>zhanna-yusha@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН</institution><country>St. Petersburg</country></aff><pub-date date-type="pub" publication-format="electronic"><day>25</day><month>06</month><year>2025</year></pub-date><issue>3</issue><fpage>217</fpage><lpage>226</lpage><self-uri>http://vostokoriens.ru/articles/tuvintsy-mongolii-sovremennaya-spetsifika-anklavnoy-traditsii/</self-uri><self-uri content-type="application/pdf">http://vostokoriens.ru/articles/tuvintsy-mongolii-sovremennaya-spetsifika-anklavnoy-traditsii/pdf/</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>В статье рассмотрены результаты полевых исследований, проведенных автором среди тувинского населения в Монголии в 2005, 2011, 2019, 2023 и 2024 гг. Показаны особенности функционирования анклавной традиции тувинцев Монголии в современное время. Согласно нынешней территории расселения, тувинское население, проживающее в Монголии, можно разделить на три группы: тувинцы-скотоводы северо-западной Монголии; тувинцы-оленеводы региона Хубсугулья; тувинцы, переселившиеся в центральную Монголию. Приведены сведения о численности монгольских тувинцев на основе их собственных подсчетов. Охарактеризованы современные проблемы внутренней миграции тувинцев из сомона Цэнгэл Баян-Ульгийского аймака в центральную Монголию, вызванные различными социально-экономическими проблемами. На основе полевых материалов выделены три волны в миграционных процессах тувинского населения. Первая волна началась в 1970-е гг. по призыву монгольской социалистической партии; вторая – с начала 2000-х гг.; третья – с 2010 г. по настоящее время. Установлено, что причинами переезда монгольских тувинцев в центральную Монголию являются следующие факторы – уменьшение пастбищных угодий в местах их исконного проживания в сомоне Цэнгэл Баян-Ульгийского аймака и прилегающих его территорий; проблемы тувинского населения с трудоустройством; низкая стоимость продуктов животноводства в Баян-Ульгийском аймаке; обучение в Цэнгэльской средней школе некоторых учебных предметов на казахском языке, что приводит к плохому владению государственным языком тувинских школьников; транспортная удаленность мест проживания от центра и отсутствие современного медицинского обслуживания. Рассмотрены вопросы языковой ситуации тувинского населения, степень бытования и функции родного языка в тувинском анклаве, уровень его сохранности и постепенной его утери в иноэтничном окружении. У некоторых переселенцев в центральную Монголию отмечены трансформации кочевой жизни, которые выражаются в переходе на оседлость и занятия земледелием. Выявлены положительные и негативные стороны внутренней миграции среди тувинского населения, оцениваемые самими переселенцами.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the results of field research conducted by the author among the Tuvan population of Mongolia in 2005, 2011, 2019, 2023, and 2024. The features of the Tuvan enclave tradition in modern Mongolia are shown. The Tuvan minority of Mongolia can be divided into three groups: cattle keepers of Northwestern Mongolia, reindeer herders of the Khovsgol region and migrants to Central Mongolia. The author characterizes current problems of internal migration of Tuvans from the Tsengel somon of the Bayan-Ulgii aimag to central Mongolia caused by various socio-economic problems. Based on field data, three waves have been identified in the migration processes of the Tuvan population. It is established that the move of Mongolian Tuvans to central Mongolia stems from the following factors: reduction of pasture lands in the places of their original residence in Tsengel somon of Bayan-Ulgii aimag and adjacent territories; unemployment issues; low cost of livestock products in Bayan-Ulgii aimag; Kazakh-language education in some subjects in secondary school, which causes Tuvan schoolchildren to lack proficiency in the state language; low accessibility to the center and lack of modern medical care. The article outlines the issues of the language situation among the Tuvan population, degree of distribution and functions of the native language in the Tuvan enclave, level of its preservation and its gradual loss in a foreign ethnic environment. Some of the Tuvan migrants in central Mongolia noted that nomadic life has recently been transforming, manifesting in the transition to a settled way of life and farming.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>тувинцы Монголии</kwd><kwd>анклавная традиция</kwd><kwd>иноэтничное окружение</kwd><kwd>современное расселение</kwd><kwd>миграционные процессы</kwd><kwd>языковая ситуация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Tuvans of Mongolia</kwd><kwd>enclave tradition</kwd><kwd>foreign ethnic environment</kwd><kwd>modern settlement</kwd><kwd>migration processes</kwd><kwd>language situation</kwd></kwd-group></article-meta></front></article>