<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.3/JATS-archivearticle1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vostokoriens</journal-id><journal-title-group><journal-title>Восток (Oriens)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vostok (Oriens)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-1908</issn><issn pub-type="epub">2713-0401</issn><publisher><publisher-name>Институт востоковедения РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1236</article-id><title-group><article-title>УЧАСТИЕ БАШКИР В СТРОИТЕЛЬСТВЕ ОСТРОГОВ И ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЯХ НА ТЕРРИТОРИИ ЗАПАДНОЙ СИБИРИ В КОНЦЕ XVI - XVII ВВ.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PARTICIPATION OF BASHKIRS IN THE CONSTRUCTION OF PRISON AND MILITARY OPERATIONS IN WESTERN SIBERIA AT THE END OF THE XVI-XVII CENTURIES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Худяков</surname><given-names>Юлий Сергеевич</given-names></name><string-name xml:lang="en">Yuli Khudyakov</string-name></name-alternatives><email>khudyakov_yuli@mail.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date date-type="pub" publication-format="electronic"><day>01</day><month>07</month><year>2015</year></pub-date><issue>4</issue><fpage>161</fpage><lpage>167</lpage><self-uri>http://vostokoriens.ru/articles/uchastie-bashkir-v-stroitelstve-ostrogov-i-voennykh-deystviyakh-na/</self-uri><self-uri content-type="application/pdf">http://vostokoriens.ru/articles/uchastie-bashkir-v-stroitelstve-ostrogov-i-voennykh-deystviyakh-na/pdf/</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>В статье рассматриваются военные действия и другие события времени присоединения Западной Сибири к Российскому государству, в которых по инициативе российских властей принимали участие башкиры, а также военные отряды, сформированные из сибирских служилых татар. Особое внимание уделено участию башкир в сооружении острогов и несении военной службы по охране границ российских владений, а также в военных событиях в южных районах Урала и Сибири. Отдельные группы башкир воевали в рядах сторонников восстановления Сибирского татарского ханства, поддерживаемых правителями западных монголов - ойратов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper discusses and analyzes the hostilities and other historical events relating to the period of the Russian conquest of western Siberia, where the Bashkir and military units formed of Service class Tatars involved by initiative of the Russian authorities. Particular attention is given to the participation of the Bashkir, who built fortresses (ostrogs), patrolled a border of Russia and participated in hostilities in the southern Urals and Siberia. Individual groups of the Bashkir fought among the adherents of The Khanate of Siberia recovery, supported by the rulers of the western Mongols, i.e. the Oirat.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Западная Сибирь</kwd><kwd>башкиры</kwd><kwd>служилые татары</kwd><kwd>русские казаки</kwd><kwd>джунгары</kwd><kwd>военные действия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Western Siberia</kwd><kwd>Bashkirs</kwd><kwd>serving Tatars</kwd><kwd>Russian Cossacks</kwd><kwd>Dzungars</kwd><kwd>military operations</kwd></kwd-group></article-meta></front></article>