<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.3/JATS-archivearticle1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vostokoriens</journal-id><journal-title-group><journal-title>Восток (Oriens)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vostok (Oriens)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-1908</issn><issn pub-type="epub">2713-0401</issn><publisher><publisher-name>Институт востоковедения РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31696/S086919080037651-3</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">219</article-id><title-group><article-title>Влияние нестабильности в Афганистане на стратегию безопасности Ирана в 2021-2025 гг.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The impact of instability in Afghanistan on Iran&amp;apos;s security strategy, 2021-2025</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7017-6405</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Таирова</surname><given-names>Диана Рафиковна</given-names></name><string-name xml:lang="en">Diana Tairova</string-name></name-alternatives><email>diana.rafikovna@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>Евразийский Национальный Университет им. Л.Н. Гумилева</institution><country>Kazakhstan</country></aff><pub-date date-type="pub" publication-format="electronic"><day>13</day><month>05</month><year>2026</year></pub-date><issue>2</issue><fpage>110</fpage><lpage>122</lpage><self-uri>http://vostokoriens.ru/articles/vliyanie-nestabilnosti-v-afganistane-na-strategiyu-bezopasnosti-irana/</self-uri><self-uri content-type="application/pdf">http://vostokoriens.ru/articles/vliyanie-nestabilnosti-v-afganistane-na-strategiyu-bezopasnosti-irana/pdf/</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>В статье исследуется влияние продолжающейся нестабильности в Афганистане на стратегию национальной безопасности Ирана в период 2021–2025 годов. Цель исследования заключается в выявлении, классификации и комплексном анализе основных рисков и угроз, с которыми сталкивается Иран после возвращения к власти движения «Талибан». Теоретической основой послужила Копенгагенская школа безопасности, позволяющая рассматривать безопасность как многомерное и междисциплинарное явление, охватывающее политические, военные, социально-экономические, гуманитарные и экологические аспекты. Методология базируется на сочетании качественного анализа официальных стратегических документов, экспертных оценок, метода Дельфи, сравнительного анализа и контент-анализа иранских медиа, научных публикаций и аналитических обзоров. Особое значение придаётся эксклюзивному интервью с Чрезвычайным и Полномочным Послом Ирана в Республике Казахстан, позволившему раскрыть восприятие Тегераном афганского кризиса, его влияние на безопасность приграничных территорий и долгосрочные последствия для региональной стабильности и гуманитарной политики. В ходе исследования выявлено десять ключевых экзистенциальных угроз, среди которых наиболее значимыми являются терроризм, религиозный экстремизм, транснациональная преступность, водные конфликты, неконтролируемая миграция и экологическая деградация. Эти взаимосвязанные риски напрямую отражаются на внутренней и внешней безопасности Ирана. Результаты анализа подчеркивают адаптивный характер иранской стратегии, сочетающей прагматичную дипломатию, гуманитарное участие, развитие инфраструктуры и ограниченное взаимодействие с афганскими структурами. На основе проведённого исследования сформулированы практические рекомендации, направленные на повышение устойчивости Ирана: укрепление пограничного контроля, развитие диалога по управлению водными ресурсами, расширение региональной интеграции, участие в многосторонних инициативах и создание механизмов раннего реагирования на кризисы. Работа вносит эмпирический вклад в изучение региональной безопасности, предлагая систематизацию угроз и практические меры для государственных и международных институций; результаты полезны для политиков, аналитиков и гуманитарных организаций, работающих в регионе и рекомендации по усилению регионального сотрудничества и взаимодействия.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article examines the impact of Afghanistan’s instability on Iran’s national security strategy during the period 2021 to 2025. The study seeks to identify, classify, and analyze the principal threats and challenges that Iran faces following the Taliban’s return to power. Drawing on the analytical framework of the Copenhagen School of Security Studies, the research adopts a comprehensive, multidisciplinary approach to explore political, military, socio-economic, and environmental dimensions of regional security. The methodological design integrates qualitative document analysis, expert assessment, scenario-building, and elements of the Delphi method. An exclusive interview with the Iranian Ambassador to Kazakhstan supplies first-hand insights into Tehran’s interpretation of the Afghan crisis and its implications for regional stability and interstate cooperation. The research identifies ten major existential threats, notably terrorism, religious extremism, transnational criminal networks, disputes over shared water resources, uncontrolled migration, and ecological degradation. These interconnected threats illustrate how Afghanistan’s internal instability affects Iran’s domestic security, border governance, economic interests, and foreign policy behavior. The findings demonstrate the adaptive nature of Iran’s strategic response, which combines pragmatic diplomacy, selective security cooperation, humanitarian engagement, and institutional resilience measures. On that basis, the paper proposes concrete policy recommendations to enhance Iran’s resilience to regional volatility, including strengthened border management, institutionalized cooperation on water governance, expanded regional integration mechanisms, and support for multilateral crisis-response platforms. The study contributes empirically to scholarship on regional security dynamics and offers actionable policy insights for state actors, international organizations and humanitarian agencies involved in conflict mitigation and stabilization.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>безопасность Ирана</kwd><kwd>Афганистан</kwd><kwd>региональная безопасность</kwd><kwd>движение «Талибан»</kwd><kwd>терроризм</kwd><kwd>миграция</kwd><kwd>водные конфликты</kwd><kwd>внешняя политика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Iran’s national security</kwd><kwd>Afghanistan</kwd><kwd>regional security architecture</kwd><kwd>Taliban movement</kwd><kwd>terrorism and extremism</kwd><kwd>irregular migration</kwd><kwd>transboundary water conflicts</kwd><kwd>Iranian foreign policy</kwd></kwd-group></article-meta></front></article>