<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.3/JATS-archivearticle1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vostokoriens</journal-id><journal-title-group><journal-title>Восток (Oriens)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vostok (Oriens)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-1908</issn><issn pub-type="epub">2713-0401</issn><publisher><publisher-name>Институт востоковедения РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31857/S086919080014177-1</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">1879</article-id><title-group><article-title>Военная политика Республики Корея в период правления Пак Чонхи (1961–1979 гг.): от войны во Вьетнаме к «самостоятельной обороне»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Republic of Korea&amp;apos;s Defense Policy under Park Chung-hee (1961–1979): From Vietnam War to “Self-Reliant Defense”</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7557-7494</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Волощак</surname><given-names>Валентин Игоревич</given-names></name><string-name xml:lang="en">Valentin I. Voloshchak</string-name></name-alternatives><email>vvoloshchak@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>Дальневосточный федеральный университет</institution><country>Russia</country></aff><pub-date date-type="pub" publication-format="electronic"><day>29</day><month>04</month><year>2021</year></pub-date><issue>2</issue><fpage>123</fpage><lpage>133</lpage><self-uri>http://vostokoriens.ru/articles/voennaya-politika-respubliki-koreya-v-period-pravleniya-pak-chonkhi/</self-uri><self-uri content-type="application/pdf">http://vostokoriens.ru/articles/voennaya-politika-respubliki-koreya-v-period-pravleniya-pak-chonkhi/pdf/</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>Статья посвящена исследованию военной политики Республики Корея (РК) в 1961–1979 гг. в период авторитарного режима Пак Чонхи. Автор отмечает, что в военно-политическом курсе Пак Чонхи можно выделить два периода: 1) период укрепления военного сотрудничества с США (1961–1969 гг.), в рамках которого РК удалось получить значительную экономическую и материально-техническую помощь Вашингтона в обмен на участие южнокорейского военного контингента в войне во Вьетнаме и 2) период «самостоятельной обороны» (1970–1979 гг.), когда на фоне сокращения поддержки США основной задачей военной политики РК стало построение независимой системы обороны государства за счет ускорения развития военной промышленности. В статье рассмотрены основные инициативы южнокорейского руководства, связанные с выработкой военной политики: участие в войне во Вьетнаме, переговоры с США по вопросу выделения дополнительной экономической помощи и военной техники, проведение форсированной индустриализации, укрепление взаимодействия со странами Азиатско-Тихоокеанского региона. Автор приходит к выводу, что для военной политики РК при Пак Чонхи неизменной оставалась ее ключевая особенность – опора на США как главного военного союзника, не только предоставлявшего гарантии безопасности, но и осуществлявшего значительную военно-техническую поддержку в виде займов и безвозмездной помощи. Политика «самостоятельной обороны», проводившаяся в Южной Корее в 1970-е гг. при этом не была направлена на достижение полной автаркии и абсолютной независимости в военных делах, скорее речь шла о диверсификации каналов военного сотрудничества на фоне неопределенности будущего развития отношений между РК и США в рамках альянса. Источниковую базу исследования составили Белые книги обороны РК 1968 и 1969 гг., законодательство Южной Кореи, а также сборники официальных документов внешней политики США серии Foreign Relations of the United States.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines the Republic of Korea’s (ROK) defense policy under Park Chung-hee rule (1961–1979). The author argues that it’s possible to identify two stages of the development of defense policy: 1) the stage of strengthening ties with the USA (1961–1969), during which Seoul managed to receive substantial economic and military assistance in return for deployment of ROK troops in Vietnam and 2) the stage of “self-reliant defense” (1970–1979), when the key ROK’s objective was to establish an independent national defense system basing upon the accelerated development of national defense industry. The article covers such initiatives of South Korean political leadership as participation in Vietnam War, negotiations with USA over the questions of allocation of additional economic aid and provision of defense equipment, promotion of expedited industrialization etc. The author concludes that Park Chung-hee’s defense policy kept one abiding feature – reliance on the USA as a key ally, who had not only been providing security guarantees for ROK, but also provided significant support in the form of loans, direct grant aid etc. It’s noteworthy that ROK’s “self-reliant defense” had never been aimed at achievement of complete autarky and full independence of defense policy. Rather, it was focused on the expansion of military cooperation channels in light of uncertainty over the future development of US-ROK alliance. The research is based on ROK’s 1968 and 1969 Defense White Papers, national legislation and official documents of US foreign policy presented in the Foreign Relations of the United States book series.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Республика Корея</kwd><kwd>Пак Чонхи</kwd><kwd>самостоятельная оборона</kwd><kwd>военная политика</kwd><kwd>война во Вьетнаме</kwd><kwd>США</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Republic of Korea</kwd><kwd>defense policy</kwd><kwd>Park Chung-hee</kwd><kwd>self-reliant defense</kwd><kwd>Vietnam War</kwd><kwd>USA</kwd></kwd-group></article-meta></front></article>