<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.3/JATS-archivearticle1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vostokoriens</journal-id><journal-title-group><journal-title>Восток (Oriens)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vostok (Oriens)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-1908</issn><issn pub-type="epub">2713-0401</issn><publisher><publisher-name>Институт востоковедения РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1371</article-id><title-group><article-title>ВОПРОСЫ ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИИ ИНДИЙСКОЙ РУПИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>INTERNATIONALIZATION OF INDIAN RUPEE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Жариков</surname><given-names>Михаил Вячеславович</given-names></name><string-name xml:lang="en">Mikhail Zharikov</string-name></name-alternatives><email>michaelzharikoff@gmail.com</email></contrib></contrib-group><pub-date date-type="pub" publication-format="electronic"><day>01</day><month>05</month><year>2016</year></pub-date><issue>3</issue><fpage>138</fpage><lpage>151</lpage><self-uri>http://vostokoriens.ru/articles/voprosy-internatsionalizatsii-indiyskoy-rupii/</self-uri><self-uri content-type="application/pdf">http://vostokoriens.ru/articles/voprosy-internatsionalizatsii-indiyskoy-rupii/pdf/</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>Цель статьи - выявить основные направления интернационализации рупии в начале XXI в. В результате анализа внешнеэкономической деятельности Индии в статье выдвинута гипотеза о существовании специального (коммерческого) курса рупии, который может стать инструментом ее более широкой интернационализации. Также в статье показана двойственная природа коммерческого курса рупии - отдельно для экспорта и импорта. В дальнейшем предложен метод расчета этих курсов. В статье делается расчет эффективности организации прямой торговли Индии с некоторыми странами на основе коммерческого курса рупии. Российским экспортерам в Индию следует принимать во внимание существование разных курсов рупии, поскольку превышение одного над другим может обеспечить им конкурентные преимущества при выходе на индийский рынок.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The goal of this article is to fi nd out the basic directions of the rupee s internationalization in the early twenty fi rst century. Based on the analysis of Indian foreign trade, the author hypothesizes that there exists a special commercial exchange rate of the rupee which may become an instrument of its wider internationalization. The article also reveals an intertwined nature of the rupee s commercial exchange rate - separately for exports and imports. Further, a method of calculating these exchange rates is proposed. In this article the author makes calculations of the direct trade effi ciency of India with several countries using the rupee&amp;apos;s commercial exchange rate. Russian exporters to India should take into account the existence of different exchange rates of the rupee, for as the one exceeding the other gives them a competitive advantage when entering the Indian market.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>интернационализация валюты</kwd><kwd>индийская рупия</kwd><kwd>коммерческий курс</kwd><kwd>прямой товарообмен</kwd><kwd>страны БРИКС</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>currency internationalization</kwd><kwd>Indian rupee</kwd><kwd>commercial exchange rate</kwd><kwd>direct trade</kwd><kwd>BRICS</kwd></kwd-group></article-meta></front></article>