<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.3/JATS-archivearticle1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vostokoriens</journal-id><journal-title-group><journal-title>Восток (Oriens)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vostok (Oriens)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-1908</issn><issn pub-type="epub">2713-0401</issn><publisher><publisher-name>Институт востоковедения РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1016</article-id><title-group><article-title>ВОСТОЧНЫЕ ПЕРЦЕПЦИИ В РАННЕЙ ПРОЗЕ А.А. КИМА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>VOSTOCHNYE PERCEPCII V RANNEJ PROZE A.A. KIMA</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Павлова</surname><given-names>Татьяна</given-names></name><string-name xml:lang="en">Tatyana Pavlova</string-name></name-alternatives><email>taniapavl-ova@mail.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date date-type="pub" publication-format="electronic"><day>01</day><month>09</month><year>2012</year></pub-date><issue>5</issue><fpage>131</fpage><lpage>136</lpage><self-uri>http://vostokoriens.ru/articles/vostochnye-pertseptsii-v-ranney-proze-a-a-kima/</self-uri><self-uri content-type="application/pdf">http://vostokoriens.ru/articles/vostochnye-pertseptsii-v-ranney-proze-a-a-kima/pdf/</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>В статье представлена этническая картина, сложившаяся на Сахалине в период японской колонизации южной части острова в 1905-1945 гг. так, как представил ее в своих ранних произведениях писатель Анатолий Ким. В двух своих первых сборниках он рассказал о жизни людей, коренных жителей острова, оказавшихся в совершенно непривычных для них условиях. В его книгах созданы реалистичные образы дальневосточных корейцев, испытавших на себе ассимиляционное влияние сначала японской, а затем русской культуры.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Ethnic image of Russian Far East which was on Sakhalin in the period of Japanese jurisdiction of 1905-1945, is represented in the article. In his debut stories Anatoliy Kim told about ordinary peoples life who got in alien conditions. The writer created realistic images of Far East Koreans who learnt assimilation to their own cost fi rstly with Japaneese and then with Russian cultures.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Дальний Восток</kwd><kwd>Анатолий Ким</kwd><kwd>ранняя проза</kwd><kwd>“восточные” перцепции</kwd><kwd>национальная культура</kwd><kwd>корейская диаспора</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Dal&amp;apos</kwd><kwd>nij Vostok</kwd><kwd>Anatolij Kim</kwd><kwd>rannyaya proza</kwd><kwd>“vostochnye” percepcii</kwd><kwd>nacional&amp;apos</kwd><kwd>naya kul&amp;apos</kwd><kwd>tura</kwd><kwd>korejskaya diaspora</kwd></kwd-group></article-meta></front></article>