<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.3/JATS-archivearticle1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vostokoriens</journal-id><journal-title-group><journal-title>Восток (Oriens)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vostok (Oriens)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-1908</issn><issn pub-type="epub">2713-0401</issn><publisher><publisher-name>Институт востоковедения РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31696/S086919080032314-2</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">444</article-id><title-group><article-title>XIX глава «Хроники» Иоанна Никиусского и эволюция солнечного культа в Египте «0-й»–IV династий. Часть I</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Chapter XIX of the Chronicle of John of Nikiu and the Evolution of the Egyptian Solar Cult under Dynasties &amp;quot;0&amp;quot;–IV. Part I</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8779-993X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Ладынин</surname><given-names>Иван Андреевич</given-names></name><string-name xml:lang="en">Ivan Ladynin</string-name></name-alternatives><email>ladynin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /><xref ref-type="aff" rid="aff2" /></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>МГУ имени М.В. Ломоносова, исторический факультет, кафедра истории древнего мира, доцент</institution><country>Moscow</country></aff><aff id="aff2"><institution>НИУ ВШЭ, Факультет гуманитарных наук, Школа исторических наук, профессор</institution><country>Moscow</country></aff><pub-date date-type="pub" publication-format="electronic"><day>21</day><month>12</month><year>2024</year></pub-date><issue>6</issue><fpage>21</fpage><lpage>32</lpage><self-uri>http://vostokoriens.ru/articles/xix-glava-khroniki-ioanna-nikiusskogo-i-evolyutsiya-solnechnogo-kulta-2/</self-uri><self-uri content-type="application/pdf">http://vostokoriens.ru/articles/xix-glava-khroniki-ioanna-nikiusskogo-i-evolyutsiya-solnechnogo-kulta-2/pdf/</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>Статья, первую часть которой представляет данная публикация, посвящена сообщению XIX главы «Хроники» Иоанна, епископа города Никиу в Дельте Нила (VII в. н.э.), сохранившейся в средневековой версии на языке геэз. Согласно нему, три великие пирамиды в районе Мемфиса были выстроены одним царем, причем это строительство сопровождалось тяжелым угнетением его подданных и его неприглядными поступками (в этом Иоанн повторяет известия Геродота). Особенно привлекает внимание информация о том, что этот царь «заставил египтян почитать солнце». Как представляется, Иоанн воспользовался египетской традицией, сохранившей реминисценции о том, что при царях IV династии сложилось представление о верховном солнечном боге Ра – отце земного сакрального царя-ритуалиста, обладающего тождественной с ним природой («младшего солнца», в формулировке О.Д. Берлева). Вместе с тем в египтологии существует мнение, что почитание бога Ра берет начало значительно раньше, по крайней мере со II династии (см. в особенности монографию И. Каля 2007 г.). В первой части статьи анализируются два аргумента в пользу данного тезиса. (I) Согласно интерпретации И. Каля, на фрагменте сосуда BM EA 35556 фиксируется не только Хорово имя с иероглифом «солнце», но и личное имя царя «Унег», что позволяет отнести их к одному и тому же царю и уверенно читать первое имя как «Ра – господин (мой)», так как второе имеет солярные коннотации в Текстах пирамид. Однако для имени «Унег» возможна и другая интерпретация, а Хоровы имена первых династий не содержат имен богов, что приводит к пониманию данного имени как «Владыка солнца». (II) Откаты печатей Перибсена с изображением животного Сета и солнечного диска фиксируют не новый образ бога Сета-Ра, а идею воплощения солнечной природы собственно в боге Сете.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The publication is the first part of an article, which discusses with the evidence of Chapter XIX of the Chronicle written by John, bishop of the town of Nikiu in the Nile Delta (7&amp;lt;sup&amp;gt;th&amp;lt;/sup&amp;gt; century A.D.) and preserved in the Geʽez medieval version. This passage tells that the three great pyramids in the region of Memphis were built by a single king, who harshly oppressed his subjects (here John followed Herodotus). The most noteworthy is the information that this king “forced the Egyptians to worship Sun”, probably, reflecting the reminiscences of Dynasty IV, which brought to life the concept of the sun-god Ra as the father of the terrestrial ritual king granting to him sacral solar nature. However, according to some Egyptologists, the cult of Ra dates back as far as at least Dynasty II (see the monography by J. Kahl, 2007). Two arguments for this point are analyzed. (I) According to J. Kahl, the vessel fragment BM EA 35556 attests a Horus’ namewith the hieroglyph “sun-disc” and a personal name “Weneg”, which must belong to the same ruler; the former name should read “Ra is (my) lord”, as the latter has solar connotations in the Pyramid Texts. The last point has alternatives, and the reading of the Horus’ name “the lord of the sun” is preferable, as this title contained no divine names under the first dynasties. (II) The seal imprints of Peribsen reflect not the image of a new deity Seth-Ra but the concept of the solar nature of the god Seth as such.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Древний Египет</kwd><kwd>религия</kwd><kwd>солнце</kwd><kwd>пирамиды</kwd><kwd>Хуфу</kwd><kwd>античная и средневековая традиция</kwd><kwd>Иоанн Никиусский</kwd><kwd>II династия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Ancient Egypt</kwd><kwd>religion</kwd><kwd>sun</kwd><kwd>Khufu</kwd><kwd>Classical and medieval tradition</kwd><kwd>John of Nikiu</kwd><kwd>Dynasty II</kwd></kwd-group></article-meta></front></article>