vostokoriensВосток (Oriens)Vostok (Oriens)0869-19082713-0401Институт востоковедения РАН2596ЯЗЫКОВАЯ КАРТИНА МИРА В ЗЕРКАЛЕ ТУРЕЦКИХ ПАРЕМИЙYaZY`KOVAYa KARTINA MIRA V ZERKALE TURECzKIX PAREMIJhttps://orcid.org/0000-0002-7045-3211ПорхомовскийМихаил ВикторовичMikhail Porkhomovskiymikhail1976@mail.ru0101201018085http://vostokoriens.ru/articles/yazykovaya-kartina-mira-v-zerkale-turetskikh-paremiy/http://vostokoriens.ru/articles/yazykovaya-kartina-mira-v-zerkale-turetskikh-paremiy/pdf/

Лексика турецких пословиц, за исключением небольшого количества работ турецких лингвистов и фольклористов, посвященных анализу использования в паремиях определенных слов, остается неизученной. В статье представлены некоторые результаты статистического анализа лексики более пяти тысяч турецких пословиц. Подобное исследование предоставляет возможность лучше понять языковую картину мира турецкого и, шире, тюркских народов. С появлением подобных работ на материале пословиц других народов можно будет провести сопоставительные исследования языковой картины мира в ее фольклорном отображении.

The vocabulary of Turkish proverbs has not been an object of special analysis. We only may note a few publications by Turkish scholars, dedicated to the analysis of certain words that are used in the proverbs. The article presents certain results of the statistical analysis of the vocabulary of more than fi ve thousands Turkish proverbs. The analysis gives a better understanding of the linguistic world image of the Turkish people as well as of Turkic peoples in general. Similar studies of other peoples proverbs will lead to the comparative analysis of the linguistic world image in the mirror of folklore.