НАДПИСЬ ПРАКАШАДХАРМЫ-ВИКРАНТАВАРМАНА ИЗ МИШОНА 658 Г.
PRAKASHADHARMA-VIKRANTAVARMAN INSCRIPTION FROM MISHON 658
Ключевые слова: Чампа, Вьетнам, Мишон, надпись, Пракашадхарма, Викрантавар-ман, санскрит
Аннотация
В статье предлагается перевод и комментарий одной из важнейших ранних надписей Чампы - страны в Центральном Вьетнаме, изданной в 658 г. при царе Пракашадхарме- Викрантавармане и найденной во всемирно известном храмовом комплексе Мишон около здания Е6. В ней приводится наиболее подробная родословная царей Мишона, на основании которой историки реконструируют политическую историю Чампы V-VII вв. [Majumdar 1927(1); Maspero, 1928; Coedes, 1968; Southworth, 2001; Schweyer, 2011 (в печати)].
Keywords: Champa, Vietnam, Mishon, inscription, Prakashadharma, Vikrantavar man, Sanskrit
Abstract
The paper offers the fi rst Russian translation of the Sanskrit inscription C.96 from Mỹ Sơn dated from 658 CE and issued under the king of Champa Prakāśadharma-Vikrāntavarman. It also examines the meaning of the term (śrī) campā in early inscriptions of Champa. It most likely denoted a capital city and its subject territory.
Как цитировать
Захаров А. О. НАДПИСЬ ПРАКАШАДХАРМЫ-ВИКРАНТАВАРМАНА ИЗ МИШОНА 658 Г. // Восток (Oriens). 2012. № 1. С. 126–138.
How to cite
Anton Zakharov PRAKASHADHARMA-VIKRANTAVARMAN INSCRIPTION FROM MISHON 658 // Vostok (Oriens). 2012. No. 1. Pp. 126–138.